YOUR TRANSACTION in Hebrew translation

• העסקה של אתה
• הפעולה של אתם
• ה עסקה של אתה

Examples of using Your transaction in English and their translations into Hebrew

to agree to certain terms and conditions that govern your transaction.
ייתכן שתתבקש להסכים לתנאים מסוימים שחלים על העסקה שלך.

you have to trust on the third party to set your transaction through different mediums(e.g. PayPal, MasterCard, Banks, and Visa).
אתה צריך לסמוך על צד שלישי כדי לקבוע את העסקה שלך(למשל ויזה, מאסטרקארד, PayPal, בנקים).

on time, we will involuntarily liquidate your transaction and charge your credit card.
לא תשלחו את המתכות במלואו ובזמן, נפרק את העסקה שלך בלית ברירה, ונחייב את כרטיס האשראי שלך.

However, in this case, we reserve the right not to complete your transaction.
עם זאת, במקרה כזה, אנו שומרים לעצמנו את הזכות לא להשלים את הטרנזקציה שלך.

When traditional methods of payment are being used, there is a need to trust in a third party to set your transaction(e.g. Visa, Mastercard, PayPal, banks).
כאשר אתה משתמש בשיטות תשלום מסורתיות, אתה צריך לסמוך על צד שלישי כדי לקבוע את העסקה שלך(למשל ויזה, מאסטרקארד, PayPal, בנקים).

you need to trust in a third party to set your transaction(e.g. Visa, Mastercard, PayPal, banks).
אתה צריך לסמוך על צד שלישי כדי לקבוע את העסקה שלך(למשל ויזה, מאסטרקארד, PayPal, בנקים).

you want to make sure that you hire the best real estate agent to handle your transaction.
אתה רוצה לוודא שאתה שוכר את סוכן הנדל"ן הטוב ביותר שיטפל בעסקה שלך.

Please have your USIDent card ready in order to make your transaction.
אנא הכן את כרטיס ה-יו.אס. איי. דנט שלך על מנת לבצע את העסקה שלך.

to agree to certain terms and conditions that govern your transaction.
ייתכן שתתבקש להסכים לתנאים מסוימים שחלים על העסקה שלך.

Failure by you to receive this email does NOT invalidate or otherwise cancel your transaction with us;
איקבלת הדוא"ל לא פוסלת או מבטלת את העסקה שלך איתנו;

signed up for HP Services, your transaction, billing and support history,
נרשמת לשירותי HP, העסקה שלך, היסטוריית החיוב והתמיכה,

signed up for HP Services, your transaction, billing and support history,
נרשמת לשירותי HP, העסקה שלך, היסטוריית החיוב והתמיכה,

liquidate your bullion sale as of the 11th business day after your transaction date.
ביום עסקים ה-11 לאחר יום העסקה שלך.

the original purchase price, and the bullion London Fix closing price on the 11th business day after your transaction date.
ובין מחיר מטילי לונדון"פיקס" בסגירה ביום עסקים ה-11 לאחר יום העסקה שלך.

company and it protects the information about your transaction so that information is not disclosed to hackers or anyone.
חברה והוא מגן על המידע על העסקה שלך, כך המידע אינו נחשף האקרים או מישהו.

the exchange rate of your transaction will be locked automatically.
שער החליפין של העסקה שלך יינעל באופן אוטומטי.

If your transaction involves a currency conversion,
אם העסקה שלך כרוכה בהמרת מטבע,

a Preferred Payment Method, 2C2P will fund your transaction in this order(subject to availability based on your Payment Methods of registration).
PayPal תממן את העסקה שלך בסדר הבא(בכפוף לזמינות, בהתאם לשיטות התשלום ולארץ הרישום שלך).

a Preferred Payment Method, PayPal will fund your transaction in this order(subject to availability based on your Payment Methods and in India).
PayPal תממן את העסקה שלך בסדר הבא(בכפוף לזמינות, בהתאם לשיטות התשלום ולמדינת/אזור הרישום שלך).

We may also provide such information, or other personally identifiable information provided by you, to unaffiliated third parties as necessary to complete your transaction(for example, to process your credit card).
אנחנו גם עשויים למסור את המידע הזה, או מידע המאפשר זיהוי אישי אחר שאתם מספקים, לצדדים שלישיים בלתי מסונפים כפי שנחוץ כדי להשלים את הרכישה שלכם(לדוגמה, כדי לחייב את כרטיס האשראי שלכם).