Examples of using Yourself why you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Remind yourself why you do what you do, and for whom.
הזכר לעצמך למה אתה עושה מה שאתה עושה, ועבור מי.Ask yourself why you intend to study.
תשאל את עצמך למה אתה לא לומד.Ask yourself why you don't want to feel this way?
פשוט תשאל את עצמך למה אני לא רוצה Ask yourself why you want to quit smoking.
תשאלו את עצמכם למה אתם רוצים להפסיק לעשן.Remind yourself why you are practicing.
הזכירו לעצמכם למה אתם מתאמנים.
Ask yourself why you didn't do this project 6 months ago.
Ask yourself why you want to stop smoking?
תשאלו את עצמכם למה אתם רוצים להפסיק לעשן?Ask yourself why you aren't succeeding.
שאל את עצמך למה לא הצלחת.Remind yourself why you're exercising.
הזכירו לעצמכם למה אתם מתאמנים.Ask yourself why you didn't do this project six months ago.
תשאל את עצמך למה לא הבאנו Maybe you should ask yourself why you are having a hard time receiving it?
אולי תשאל את עצמך למה לך קשה לקבל Ask yourself why you feel jealous?
שאלו את עצמכם מדוע אתם מקנאים?Ask yourself why you put that uniform on in the first place.
שאל את עצמך למה הפכת לשוטר מלכתחילה.
Clay, I know you're asking yourself why you're on these tapes.
קליי, אני יודעת שאתה שואל את עצמך למה אתה בקלטות האלו.And when you have to kill, it's good to remind yourself why you're doing it.
וכשעלייך להרוג, זה טוב להזכיר לעצמך מדוע את עושה זאת.ask yourself why you are angry.
ask yourself why you're doing it?
So before you make any drastic decisions, ask yourself why you want to change your life.
לפיכך, טרם קבלת החלטה תשאלי את עצמך מדוע את רוצה לעבור Have you ever asked yourself why you can't just eat one piece of potato chips?
שאל את עצמך למה אתה לא מגיע את אותה חתיכה של עוגה?This may have you asking yourself why you should choose us and not the other guys.
אולי 
