CONNECTED IN in Hindi translation

• में जुड़े
• में जोड़ा
• में जुड़ा हुआ हो

Examples of using Connected in in English and their translations into Hindi

we are like islands in the sea, separate on the surface but connected in the deep.
में द्वीपों की तरह हैं,"> सतह पर अलग हैं लेकिन गहरे में जुड़े हुए हैं।

I believe that the work I do now does help people to feel connected in many ways and thereby does reduce suffering.
मेरा मानना है कि अब मैं जो काम करता हूं वह लोगों को कई तरीकों से जुड़ने में मदद करता है और इससे दुख कम होता है।

feeling ever more connected in your life each day,
दिन-ब-कभी अधिक अपने जीवन, दिन में जुड़ा लग रहा है,

islands in the sea, separate on the surface but connected in the deep.”.
में द्वीपों की तरह हैं,"> सतह पर अलग हैं लेकिन गहरे में जुड़े हुए हैं।

islands in the sea, separate on the surface but connected in the deep.".
में द्वीपों की तरह हैं,"> सतह पर अलग हैं लेकिन गहरे में जुड़े हुए हैं।

separate at the surface but connected in the deep.”.
सतह पर अलग लेकिन गहराई में जुड़े हुए हैं।

feeling even more connected in your life, day by day,
दिन-ब-कभी अधिक अपने जीवन, दिन में जुड़ा लग रहा है,

islands in the sea, separate on the surface but connected in the deep.”.
में द्वीपों की तरह हैं,"> सतह पर अलग हैं लेकिन गहरे में जुड़े हुए हैं।

Voice and text chat apps are widely used around the world, both by gamers and professionals alike as they really help streamline the workflow by allowing all team members to stay connected in real time.
वॉयस और टेक्स्ट चैट ऐप दुनिया भर में व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं, दोनों गेमर्स और पेशेवरों द्वारा समान रूप से उपयोग किए जाते हैं क्योंकि वे वास्तव में सभी टीम के सदस्यों को वास्तविक समय में जुड़े रहने की अनुमति देकर वर्कफ़्लो को कारगर बनाने में मदद करते हैं।

small in size, and connected in a parallel manner.
छोटा और समानांतर में जुड़ा हुआ हो।

small and connected in a parallel manner.
छोटा और समानांतर में जुड़ा हुआ हो।

small and connected in parallel.
छोटा और समानांतर में जुड़ा हुआ हो।

A fetus's skull is connected in sections, and the fontanel helps relieve the pressure of the rapidly growing brain(it also helps the head fit through the narrow birth canal).
एक भ्रूण की खोपड़ी खंडों में जुड़ी हुई है, और फोंटनेल तेजी से बढ़ते मस्तिष्क के दबाव से छुटकारा पाने में मदद करता है(यह संकीर्ण जन्म नहर के माध्यम से सिर को फिट करने में भी मदद करता है)।

We connected in Mexico City at a sprawling temple of smoked meat
हम मेक्सिको सिटी में डीएफ[मेक्सिको सिटी] के बाहरी इलाके में धूम्रपान किए गए मांस और पुल्क के एक विशाल मंदिर में जुड़े हुए थे और हमारी कुटिल नौकरियों को छोड़ने

permaculture wants to ensure that every intervention is integrated and connected in the context without fragmentation or separation with the other parts of the system.
सिस्टम के अन्य भागों के साथ विखंडन या अलगाव के बिना संदर्भ में जुड़ा हो।

but these are connected in a bus topology, in which all the other nodes receive the transmitted data.
ये एक बस टोपोलॉजी में जुड़े हुए हैं, जहां अन्य सभी नोड्स प्रसारित डेटा प्राप्त करते हैं।

but these are connected in a bus topology, where all the other nodes receive the transmitted data.
ये एक बस टोपोलॉजी में जुड़े हुए हैं, जहां अन्य सभी नोड्स प्रसारित डेटा प्राप्त करते हैं।

offers an interdisciplinary approach to these two fields, which are closely connected in international theory and practice.
जो निकट अंतरराष्ट्रीय सिद्धांत और व्यवहार में जुड़े हुए हैं इन दो क्षेत्रों, के लिए एक अंतःविषय दृष्टिकोण प्रदान करता है।

But I believe that every human being needs to listen consciously in order to live fully-- connected in space and in time to the physical world around us,
लेकिन मैं विश्वास करता हूँ कि हर व्यक्ति को जरूरत हैं सचेतता से सुनने की पूरी तरह से जीने के लिए-- समय और अंतरिक्ष में जुड़े रहने के लिए हमारे आसपास की भौतिक दुनिया से, एक दूसरे को समझने से, बताने के जरूरत नहीं आध्यत्मिक रूप से जुड़ी हुई, क्युंकि हर आध्यात्मिक रास्ता

in time to the physical world around us, connected in understanding to each other,
एक-दूसरे को समझने में जुड़ा हुआ है,