ESTABLISHED THAT in Hindi translation

• स्थापित किया कि
• स्थापित है कि

Examples of using Established that in English and their translations into Hindi

The laboratory test also established that the lower jaw had been fashioned from the same left-handed growing crystal as the rest of the skull.
परीक्षा से यह भी स्थापित किया गया कि निचला जबड़ा उसी वाम-हस्त बढ़ते हुए स्फटिक से बना था जिससे कपाल का बाकी का हिस्सा बनाया गया था।

Many studies have established that most staff are not only motivated by money,
बहुत पढ़ाई ने स्थापित किया है कि ज्यादातर कर्मचारी पैसे से ही प्रेरित नहीं होते हैं,

geological discoveries have established that our oceans have witnessed anoxic events multiple times.
भूवैज्ञानिक खोजों ने स्थापित किया है कि हमारे महासागरों ने कई बार एनॉक्सिक घटनाओं को देखा है।

in 1810 Humphry Davy established that it is composed of hydrogen and chlorine.
सर हंफ्री डेवी ने १८१० ई. में सिद्ध किया कि हाइड्रोजन और क्लोरीन का यौगिक है।

artist Ron Frenz established that the costume was a sentient alien Symbiote that was vulnerable to both fire
कलाकार रॉन फ्रेंज़ ने अपने रन के दौरान स्थापित किया कि पोशाक एक भावुक एलियन सिम्बायोट था जो आग और उच्च ध्वनि ऊर्जा

made the bar codes, and established that one person had indeed carried out both attacks….
बार कोड बनाये और स्थापित किया कि एक व्यक्ति ने वास्तव में दोनों हमले किए हैं…।

Previous research has established that a false complainant tends not to give an estimate of the duration of the rape,
पिछले शोध ने स्थापित किया है कि एक झूठी शिकायतकर्ता बलात्कार की अवधि का अनुमान नहीं देता है,

The agreement established that the salary increase would be carried out in two parts,
समझौते ने स्थापित किया कि वेतन वृद्धि दो भागों में होगी, 10% में से एक,

Government accreditation bodies such as AICTE established that autonomous business schools can offer only the PGDM,
सरकारी प्रत्यायन निकायां जैसे AICTE ने स्थापित किया कि स्वायत्त व्यापार स्कूल केवल PGDM प्रदान कर सकते हैं,

The image on the right shows some typical single-walled tubes It was soon established that these new fibres had a range of exceptional properties(see below),
दाईं ओर की छवि कुछ विशिष्ट एकल दीवारों वाली ट्यूबों को दिखाती है यह जल्द ही स्थापित हो गया था कि इन नए फाइबर में असाधारण गुणों की एक श्रृंखला थी(नीचे देखें),

A wide range of research has established that if teachers don't believe in using digital technologies they will fail to transform classes,
शोध की एक विस्तृत श्रृंखला ने स्थापित किया है कि यदि शिक्षक डिजिटल प्रौद्योगिकियों का उपयोग करने में विश्वास नहीं करते हैं तो वे कक्षाओं को बदलने,

In truth, the DxOMark website has established that the Mi 10 Pro(with 124 points)
सच में, DxOMark वेबसाइट ने स्थापित किया है किMi 10 प्रो(124 अंक के साथ)

Established that autonomous business schools can offer only the PGDM or PGPM, whereas a full post-graduate degree can
सरकारी प्रत्यायन निकायां जैसे AICTE ने स्थापित किया कि स्वायत्त व्यापार स्कूल केवल PGDM प्रदान कर सकते हैं,

artist Ron Frenz who had established that the costume was a sentient alien being,
कलाकार रॉन फ्रेंज ने स्थापित किया था कि पोशाक एक भावुक विदेशी थी जो

In 1965 an article in the British Journal of Industrial Medicine established that people who lived in the neighborhoods of asbestos factories
सन 1965 में, ब्रिटिश जर्नल ऑफ इंडस्ट्रियल मेडिसिन में प्रकाशित एक लेख ने यह स्थापित किया कि एस्बेस्टस कारखानों और खदानों के आस-पास रहने वाले,

later the study established that the design of the pan-Indian tradition in the Indian architecture was in practice even before Buddhist architecture.
बाद में अध्ययन ने स्थापित किया कि भारतीय वास्तुकला में एपसाइड डिजाइन पैन-भारतीय परंपरा है, जो बौद्ध वास्तुकला से पहले भी प्रथा में था।

Government accreditation bodies such as AICTE established that autonomous business schools can offer only the PGDM
सरकारी प्रत्यायन निकायां जैसे AICTE ने स्थापित किया कि स्वायत्त व्यापार स्कूल केवल PGDM प्रदान कर सकते हैं,

Researchers established that this link between diminished brain tissue volume
शोधकर्ताओं ने स्थापित किया कि मस्तिष्क के ऊतक मात्रा और खराब नींद के

it was the Second World War itself which established that colonial powers were no longer indestructible
द्वितीय विश्व युद्ध ही था जो ने स्थापित किया कि औपनिवेशिक शक्तियां अब अविनाशी नहीं थीं, और तीसरी बार संयुक्त

The scientists have established that a shed with its main axis running east-west provides a cooler environment underneath, and it was the best for hot-arid conditions.
वैज्ञानिकों ने स्थापित किया है कि पूर्व-पश्चिम में चलने वाली इसकी मुख्य धुरी के साथ एक शेड नीचे एक ठंडा वातावरण प्रदान करता है, और यह गर्म-शुष्क स्थितियों के लिए सबसे अच्छा था।