FOR THE ATTACK in Hindi translation

• हमले के लिए
• हमलों के लिए

Examples of using For the attack in English and their translations into Hindi

A police spokesman said an investigation has been launched to apprehend persons responsible for the attack on the mosque and several shops in Ampara town.
एक पुलिस प्रवक्ता ने कहा कि मस्जिद पर हमले और अम्पारा शहर में कई दुकानों पर हमले के लिए जिम्मेदार व्यक्तियों को गिरफ्तार करने के लिए जांच शुरू की गई है।

The Islamic State militant group claimed responsibility for the attack, which Iraqi officials said involved apparently remotely detonated explosives inside a parked car.
इस्लामिक स्टेट समूह ने इस हमले की जिम्मेदारी ली थी, जबकि ईराकी अधिकारियों ने भी बताया कि पास खड़ी कार के अंदर विस्फोटक रखा था।

Houthi had also taken responsibility for the attack saying that he attacked this attack by targeting Saudi Arabia's army.
हूथी ने भी इस हमले की जिम्मेदारी लेते हुए कहा था कि उन्होंने यह हमला सऊदी अरब की सेना को टार्गेट करते हुए किया था।

Yildirim said three suicide bombers were responsible for the attack and all initial indications suggest the Islamic State group was behind it.
यिलदिरिम ने कहा कि इस हमले को तीन आत्मघाती हमलावरों ने अंजाम दिया और सभी शुरूआती संकेत बताते हैं कि इसके पीछे इस्लामिक स्टेट समूह का हाथ है।

Jaish-e-Mohammad has claimed responsibility for the attack and identified the suicide bomber as a local militant.
जैश-ए-मोहम्मद ने हमले की जिम्मेदारी ली है और हमलावर की पहचान स्थानीय आतंकवादी के रूप में की गई है…।

The Taliban denied responsibility for the attack, saying they have"good relations" with organizations that"contribute to the reconstruction of Afghanistan.".
तालिबान ने इस हमले की जिम्मेदारी लेने से इनकार करते हुए कहा कि उसका उन संगठनों के साथ‘‘अच्छे संबंध'' हैं जो अफगानिस्तान के पुनर्निर्माण में योगदान करते हैं।

The Taliban denied responsibility for the attack, saying they have“good relations” with organisations that“contribute to the reconstruction of Afghanistan”.
तालिबान ने इस हमले की जिम्मेदारी लेने से इनकार करते हुए कहा कि उसका उन संगठनों के साथ‘‘अच्छे संबंध'' हैं जो अफगानिस्तान के पुनर्निर्माण में योगदान करते हैं।

The Taliban claimed responsibility for the attack and claimed five police,
तालिबान ने हमले की जिम्मेदारी ली है

Pompeo said the United States is committed to bringing people responsible for the attack into justice.
पोम्पियो ने कहा कि अमेरिका इस हमले के जिम्मेदार लोगों को न्याय के कठघरे में लाने को लेकर प्रतिबद्ध है।

The Islamic State group has claimed responsibility for the attack on the Holey Artisan Bakery restaurant in which two policemen were killed and 30 injured.
होले आर्टिजन बेकरी रेस्तरां में हुए हमले की जिम्मेदारी इस्लामिक स्टेट समूह ने ली है. इस हमले में दो पुलिसकर्मी मारे गए और 30 लोग घायल हो गए।

Jaish-e-Mohammad has claimed responsibility for the attack and identified the bomber as a local militant.
जैश-ए-मोहम्मद ने हमले की जिम्मेदारी ली है और हमलावर की पहचान स्थानीय आतंकवादी के रूप में की गई है…।

Now, as for the attack itself, there don't seem to be any witnesses.
अब, जहाँ तक हमले की बात है, लग रहा है उसके कोई गवाह नहीं हैं।

Islamic State claimed responsibility for the attack and threatened more attacks in the future.
इस्लामिक स्टेट(आईएस) ने इस हमले की जिम्मेदारी ली तथा भविष्य में ऐसे और हमलों की धमकी भी दी।

On May 21, 2010, the Philippine 9th Judicial Region issued a Warrant of Arrest for Ahadon Adak for the attack.
मई, 2010, फिलीपींस के 9वें न्यायिक क्षेत्र ने इस हमले के लिए अहडोन अदक की गिरफ्तारी के लिए एक वारंट जारी किया।

Planning for the attack had begun in very early 1941, by Admiral Isoroku Yamamoto.
हमले की योजना 1 9 41 की शुरुआत में एडमिरल इसोरुकु यामामोतो के तहत शुरू हुई थी।

The motive for the attack is unclear, though some reports
हमले के पीछे के मकसद का अभी पता नहीं चला है

Both the Lashkar-e-Jhangvi and the Islamic State, or Daesh, claimed responsibility for the attack, making it clear their target were the Hazara Shia community members.
लश्कर-ए-झंगवी और इस्लामिक स्टेट या दाएश ने हमले की जिम्मेदारी ली और स्पष्ट किया कि हाजरा शिया समुदाय के लोग ही उनका निशाना थे।

It is another matter that Mrs Gandhi had to pay with her life for the attack on the Golden Temple when her security guards gunned her down.
यह अलग बात है कि श्रीमती गांधी को स्वर्ण मंदिर के हमले की कीमत अपनी जान देकर चुकानी पड़ी जब उनके सुरक्षा गार्डों ने ही गोली मारकर उनकी हत्या कर दी।

It is currently unclear as to who the culprits are, as no group has yet stepped forward to take responsibility for the attack.
ये अभी तक साफ़ नहीं है कि उन पर किसने हमला कराया क्योंकि किसी गुट ने अभी तक इसकी ज़िम्मेदारी नहीं ली है।

No one immediately claimed responsibility for the attack, but both the Taliban and the Islamic.
हमले की अभी तक किसी ने जिम्मेदारी नहीं ली है, लेकिन तालिबान और इस्लामिक।