Examples of using Know well in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We know well what they will say. The most just among them in the matter will declare:'You have stayed away but one day.
हम भली-भाँति जानते है जो कुछ वे कहेंगे, जबकि उनका सबसे अच्छी सम्मतिवाला कहेगा,"तुम तो बस एक ही दिन ठहरे हो।We know well what they will say. The most just among them in the matter will declare:'You have stayed away but one day.
जो कुछ ये लोग(उस दिन) कहेंगे हम खूब जानते हैं कि जो इनमें सबसे ज्यादा होशियार होगा बोल उठेगा कि तुम बस(बहुत से बहुत) एक दिन ठहरे होगे।They could be a friend, a friend of a friend, someone you know well or not at all, single
वे एक दोस्त, एक दोस्त के दोस्त हो सकते If you are writing to someone you know well, then first names are permitted.
अगर आप किसी ऐसे व्यक्ति को लिख रहे 
We know well what they will say when the most upright among them will say:"You did not tarry more than a day.
हम भली-भाँति जानते है जो कुछ वे कहेंगे, जबकि उनका सबसे अच्छी सम्मतिवाला कहेगा,"तुम तो बस एक ही दिन ठहरे हो।We know well what they will say when the most upright among them will say:"You did not tarry more than a day.
जो कुछ ये लोग(उस दिन) कहेंगे हम खूब जानते हैं कि जो इनमें सबसे ज्यादा होशियार होगा बोल उठेगा कि तुम बस(बहुत से बहुत) एक दिन ठहरे होगे।If you think you are exceptional, know well this is how every ordinary mind thinks.
अगर तुम सोचते हो कि मैं अपवाद हूं तो भलीभांति जान लो कि ऐसे ही हर सामान्य मन सोचता है।They know well that by disgracing the flag they are proving themselves as traitors…'.
वे अच्छी तरह से जानते हैं कि झंडा नीचा दिखाकर वे खुद को गद्दार साबित कर रहे हैं।Women know well how to talk,
महिलाओं को अच्छी तरह से पता है कि कैसे बात करना Dispel evil with what is good. We know well what they attribute to Us.
बुराई को उस ढंग से दूर करो, जो सबसे उत्तम हो। हम भली-भाँति जानते है जो कुछ बातें वे बनाते है।In politics I can mention your name with pride because you know well the art of contradicting yourself.
राजनीति में आपका नाम मैं बड़े गर्व के साथ ले सकता Songs you know well, especially ones associated with nostalgia
गाने जो आप अच्छी तरह से जानते हैं, विशेष रूप 
which- as the fans of the series know well- means"pocket healing fairies".
कि श्रृंखला के प्रशंसकों को अच्छी तरह से पता है- का अर्थ है"पॉकेट हीलिंग परियों"।said):"Indeed you[Ibrahim(Abraham)] know well that these(idols) speak not!
तुमको तो अच्छी तरह मालूम है कि ये बुत बोला नहीं करते!most basic thing is: know well that life is insecurity.
सब से बुनियादी बात है कि भलीभांति जान लो कि जीवन एक असुरक्षा है।They have established a kinship between Allah and the angels; and the angels know well that these people will be arraigned as culprits.
और उन लोगों ने खुदा और जिन्नात के दरमियान रिश्ता नाता मुक़र्रर किया A relationship with a person you know well and regard with affection and trust.
एक व्यक्ति जिसे आप अच्छी तरह से जानते हैं और स्नेह और विश्वास के साथ संबंध रखते हैं।Then their minds were turned upside down, and they said:"You know well that they do not speak.
फिर उन लोगों के सर इसी गुमराही में झुका दिए गए(और तो कुछ बन न पड़ा मगर ये बोले) तुमको तो अच्छी तरह मालूम है कि ये बुत बोला नहीं करते।And they imagine kinship between him and the jinn, whereas the jinn know well that they will be brought before Him.
और उन लोगों ने खुदा और जिन्नात के दरमियान रिश्ता नाता मुक़र्रर किया 
