WERE AMONG in Hindi translation

[w3ːr ə'mʌŋ]
[w3ːr ə'mʌŋ]
में सम्मिलित रहा
में से एक
as one of

Examples of using Were among in English and their translations into Hindi

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ecommerce and trade remedies were among other key areas of concern that failed to find satisfactory redressal.
ईकॉमर्स और व्यापार उपचार चिंता के अन्य प्रमुख क्षेत्रों में से थे जो संतोषजनक निवारण खोजने में विफल रहे।
you rejected them: you showed arrogance, and were among those who deny the truth.
शेख़ी कर बैठा और तू भी काफिरों में से था अब तेरी एक न सुनी जाएगी।
RCGD colleagues were among those who founded the National Training Laboratories(NTL),
RCGD सहकर्मी उन लोगों में से थे, जिन्होंने नैशनल ट्रेनिंग लैबोरेटरीज़(National Training Laboratories)(NTL)
Verily, there came to you My Ayat and you denied them, and were proud and were among the disbelievers.}.
उस वक्त ख़ुदा कहेगा(हाँ) हाँ तेरे पास मेरी आयतें पहुँची तो तूने उन्हें झुठलाया और शेख़ी कर बैठा और तू भी काफिरों में से था(अब तेरी एक न सुनी जाएगी)।
Meanwhile, Indian lawyers and activists, who were among those targeted, say they are increasingly concerned about their safety,
इस बीच, भारतीय वकील और कार्यकर्ता, जो लक्षित लोगों में से थे, कहते हैं कि वे अपनी सुरक्षा, गोपनीयता और राज्य समर्थित निगरानी
My revelations had come to you, but you denied them and were filled with pride, and were among the disbelievers.
उस वक्त ख़ुदा कहेगा( हाँ) हाँ तेरे पास मेरी आयतें पहुँची तो तूने उन्हें झुठलाया और शेख़ी कर बैठा और तू भी काफिरों में से था अब तेरी एक न सुनी जाएगी।
Henry Anderson- were among the dead.
हेनरी एंडरसन-मृतकों में से थे
Some motorists who were passing beneath the bridge when it came down, were among those injured, he added.
कुछ गाड़ी वाले जो पुल के नीचे से गुजर रहे थे जब यह नीचे आया, उन घायलों में से थे, उन्होंने कहा।
And they were admitted to Our grace. Verily they were among the doers of good.
औऱ उन्हें हमने अपनी दयालुता में प्रवेश कराया। निस्संदेह वे सब अच्छे लोगों में से थे
the inscription(on stone) were among Our wondrous signs?
रक़ीमवाले हमारी अद्भु त निशानियों में से थे?
And first, the Hasideans, who were among the sons of Israel, also sought peace from them.
और पहली, Hasideans, इसराइल के बेटों के बीच में थे, जो, वे यहां से भी शांति की मांग की।
But God would never chastise them while you were among them; God would never chastise them as they begged forgiveness.al-Anfal.
और अल्लाह उन्हें यातना नहीं दे सकता था, जब तक आप उनके बीच थे और न उन्हें यातना देने वाला है, जब तक वे क्षमा याचना कर रहे हों।
But Allah was not going to chastise them while you were among them, nor is Allah going to chastise them while yet they ask for forgiveness.
और अल्लाह उन्हें यातना नहीं दे सकता था, जब तक आप उनके बीच थे और न उन्हें यातना देने वाला है, जब तक वे क्षमा याचना कर रहे हों।
They observed love in action, and by this they knew that they were among Christ's true disciples.
उन्होंने प्रेम को अमल होते हुए देखा, और इस से वे जान गए कि वे मसीह के सच्चे चेलों के बीच थे
who observed its construction, were among the first to call it the Taj Mahal.
जिन्होंने इसके निर्माण का अवलोकन किया, इसे ताजमहल कहने वाले पहले लोगों में से थे
The professors found just the opposite among youths of Jehovah's Witnesses, who were among“ the group most distinct from others.”.
प्रोफ़ेसरों ने यहोवा के गवाहों के युवाओं के मध्य ठीक इसके विपरीत पाया, जो“ दूसरों से सबसे भिन्न समूह में थे।”।
Researchers who investigated 150 maternal deaths discovered that 69% of all deaths were among the tea garden community.
मातृ मृत्यु की जांच करने वाले शोधकर्ताओं ने पाया कि सभी मौतों में 69 फीसदी चाय बागान समुदाय के बीच हुई थी
my father and brother were among them.
पिता के निकटतस्थों में गिने जाते थे
While Carians and Lelegians were among the city's first inhabitants, Ionian migrations began around 1200 BCE and Ephesus is chiefly
जबकि लेलेग्निज़ और कारियन शहर के पहले निवासियों में से थे, इयोनियन प्रवास आधिकारिक तौर पर लगभग 1200 ईसा पूर्व से शुरू हुआ थे,
Richard Matzke and most notably Condoleezza Rice were among those honored, but the ship named after Rice was subsequently renamed as Altair Voyager.
सबसे खास तौर पर कोंडोलीज़ा राइस उन सम्मानित व्यक्तियों में से थे जिनके नाम पर शेवरॉन जहाजों का नामकरण किया गया था लेकिन राइस के नाम पर रखे गए जहाज के नाम को बाद में बदलकर अल्टेयर वॉयजर रख दिया गया।
Results: 63, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hindi