A DROP in Hungarian translation

• egy csepp
• egy csöpp
• csökkenése
• visszaesése
• egy kortyot
• esett
• a drop
• esést
• zuhanásához
• visszaesett
• egy vízcsepp

Examples of using A drop in English and their translations into Hungarian

A drop of wine?
Egy korty bort?

Three minutes before a drop, Pawling?
Három perccel zuhanás előtt, Pawling?

And at the very end is to draw a drop- a kind of strawberry grains.
És a legvégén egy cseppet kell húzni- egyfajta eper-gabonát.

A drop could kill you!
Egy cseppje megölhet!

I'm gonna just give a drop of this to Petey.
Adok ebből egy cseppet Petey-nek.

Just a drop, don't worry.
Csak egy korty, nyugi.

Not a drop of wine before the fight.
Csata előtt egy korty bort se.

Six years without a drop.
Hat év egy korty nélkül.

Such a target represents a drop in final energy consumption of 17% compared to 2005.
Az említett célkitűzés 17 %-os csökkenést jelent a végsőenergia-fogyasztás tekintetében a 2005.

I knew there would be a drop in quality, but 68%?
Tudtam, hogy lesz csökkenés a minőségben, de mégis, 68%?

A drop of grog in it to warm you through.
Egy korty grog felmelegít.

Bring me a drop of the killer's…"-"I know about you.".
Hozz nekem egy cseppet a gyilkos…- Ismerem magát.

This represents a drop of 90%, leaving only 10% of the jobs still in place.
Ez 90%-os csökkenést jelent, amely után a munkahelyeknek alig 10%-a maradt meg.

A drop, just this once!
Egy korty, csak most az egyszer!.

Above him,-impossible return; below,-- a drop into the blackness of awful night.
A visszatérés fölötte lehetetlen, alatta zuhanás a fekete, a borzalmas éjszakába.

The rosary contains a drop of holy water from the spring in Lourdes.
A rózsafüzér egy cseppet is tartalmaz a lourdes-i barlang forrásának vízéből.

How to choose a drop in the nose for the baby.
Hogyan válasszunk egy cseppet az orrban a baba számára.

Full thousand gallons, not a drop less.
A teljes négyezer literért, egy cseppel se kevesebbért.

Connecting to Smart Location resulted in a drop in download speeds.
A Smart Location szolgáltatáshoz való csatlakozás a letöltési sebesség csökkenését eredményezte.

In absolute figures, this meant a drop of over EUR 390 billion.
Abszolút értéken mindez 390 milliárd eurós csökkenést jelent.