Examples of using Egyetlen csepp in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Vajon hány liter vizet képes elszennyezni egyetlen csepp olaj?
How much drinking water can be polluted by a single drop of oil?Mennyi problémát okoz egyetlen csepp folyadék.
All this trouble over one drop of liquid.A társak zsúfolt a kút körül, amíg nem egyetlen csepp maradt.
The Companions crowded around the well until not one single drop remained.Hátborzongató, mi mindent meg lehet tudni egy emberről akár csak egyetlen csepp véréből is!
It is amazing what you can see from one drop of blood!Egyetlen csepp termék elegendő a járomcsontok, az orrnyereg,
A single drop of product is sufficient to enhance the cheekbones,Egyetlen csepp ebből és minden alattvalód a hátralévő életét medveként fogja leélni.
Nos, ha csak egyetlen csepp testnedv van ebben a hotelszobában,
Well, if there is even a single drop of bodily fluid in this hotel room,Ha a Nyugat szankciókkal sújtja az iráni olajexportot, egyetlen csepp kőolaj sem jut át a Hormuzi-szoroson"- jelentette ki Mohammad Reza Rahimi, az ország első alelnöke.
If they impose sanctions on Iran's oil exports, then even one drop of oil cannot flow from the Strait of Hormuz," says Iran's first vice president, Mohammad-Reza Rahimi.Érzem, hogy nincs egyetlen csepp vérem sem, mely ne lángolna a szeretettől Érted.
If feel there is not a single drop of blood in me that does not burn with love for You.Ha a Nyugat szankciókkal sújtja az iráni olajexportot, egyetlen csepp kőolaj sem jut át a Hormuzi-szoroson"- jelentette ki Mohammad Reza Rahimi, az ország első alelnöke.
If they impose sanctions on Iran's oil exports, then even one drop of oil cannot flow from the Strait of Hormuz,” said Iran's first vice president, Mohammad-Reza Rahimi.hogy a hegyén egyetlen csepp képződjön és szabadon beleessen a nyitott szembe,
prepare the device allowing a single drop to form at the tip and fall freely into the open eye,Annak ellenére, hogy ez a játék nem tartalmaz egyetlen csepp ritka információt, mint ez.
Despite the fact that this game does not include a single drop of rare information, like it.Inkább tízszer is meghalunk, mintsem azt lássuk, hogy evangéliumunk egyetlen csepp vér kiontását is okozza.
We would rather die ten times than see our gospel cause one drop of blood to be shed.A Solar Impulse 2 repülőgép 2015 márciusától 2016 júliusáig 16 leszállással elsőként kerülte meg a Földet egyetlen csepp üzemanyag felhasználása nélkül.
Between March 2015 and July 2016, Solar Impulse 2 aircraft was the first to fly around the globe with 16 landings, without using a single drop of fuel.nem emészthetsz meg egyetlen csepp vizet sem.
You cannot digest Even one drop of water.ahol tíz év óta egyetlen csepp eső sem esett.
where not a single drop of rain came down for ten years.hogy az autó egyetlen csepp üzemanyagot sem fogyaszt. Mindennapi használat.
emissions- through the city, without using one drop of petrol.Egyszerűen használja a szemcseppentővel, hogy jön az üveget, és hogy egyetlen csepp olaj a fertőzött terület.
Simply use the eye-dropper that comes with the bottle and use a single drop of the oil on the infected area.teljesen fel van töltve, akár 41 kilométer is megtehető egyetlen csepp üzemanyag felhasználása nélkül.
you can drive for up to 40 kilometres without using a single drop of fuel.elfelejti a végtelen sok hálátlanságot egyetlen csepp tiszta papi szeretet ellenében, ami eucharisztikus Szíve kelyhébe hull.
forgets an infinity of ingratitude before one drop of pure priestly love which is placed in the chalice of his Eucharistic Heart.”.
