A PLUG in Hungarian translation

• egy dugó
• egy konnektort
• egy dugót

Examples of using A plug in English and their translations into Hungarian

Think about it, what does a plug do?
Gondoljunk csak bele, mit is csinál egy cserépkályha?

especially if the equipment already has a cable with a plug.
ha a berendezés már rendelkezik dugóval ellátott kábellel.

There's not really a plug.
Igazából nincs dugó.

Not hard to find a plug.
Nem nehéz megtalálni a fimbrit.

Tell me what I need, something like a plug that has a head at the other USB input
Mondd, amire szükségem van, olyasmi, mint egy dugó, amely a fejét a másik USB-bemenet és a hálózati teljesítmény,

Upstream a plug called a connector USB type,
Upstream egy dugó hívott egy csatlakozó USB típus,

Soluble plasma fibrinogen polymerizes into insoluble fibrin during the coagulation and forms a plug to block the hole made by the injury.
Az oldódó plazma fibrinogén a koaguláció során polimerizálódik oldhatatlan fibrinné, és egy dugót képez, hogy megakadályozza a sérülés által okozott lyukat.

The long cable may well be working- at one end is a plug inserted into the outlet, and on the other- a ceiling lamp.
A hosszú kábel jól működik- az egyik végén egy dugó van behelyezve a konnektorba, a másikon pedig egy mennyezeti lámpa, lámpa.

the tunnel wall will act together as a plug blocking water flow within the shield/tunnel wall.
az alagútfalazat együttesen úgy működik, mint egy dugó, amely elzárja a víz útját a pajzs/alagút falán belül.

I will use the following schema with a plug that I had to change in a room of House, and a lamp.
Fogom használni a következő séma egy dugó, amit meg kellett változtatni a szobában ház, és a lámpa.

The schema for connect the relay between a magneto-thermal switch and a plug the wall of our House would be as follows;
A séma Csatlakoztassa a relé egy magneto-thermal kapcsoló és egy dugó a fal, a ház a következő lenne;

Back then chewing tobacco was either a similar twist or a plug, not the subtle stuff of today's highly cased bags.
Akkoriban a dohány rágása vagy egy hasonló csavar volt, vagy egy dugó, nem pedig a mai erősen hordott zsákok finom anyaga.

Subsequently, the ventilation is desirable to use a plug that can be used,
Ezt követően, a szellőzés használata kívánatos egy dugó, hogy lehet használni,

This is achieved by using a magnetic charger rather than a plug that pierces the outer skin.
Ez egy mágneses töltővel érhető el, nem pedig egy dugó, amely átszúrja a külső bőrt.

PC equipped with a plug VGA video connection to DVI video screens.
összeköt a laptop vagy PC, felfegyverez-val egy dugó VGA videó-kapcsolat a DVI videó képernyők.

To create such a device, we need a plug, two sockets and a piece of wire.
Egy ilyen eszköz létrehozásához szükségünk van egy dugóra, két aljzatra és egy darab vezetékre.

If you reach the highway and there is a plug, it should be classified as a zipper,
Ha egy autópályához érünk, és dugó van, úgy kellene besorolni,

If a plug is inserted into the upper In 2 socket this internal signal is interrupted(switching contact).
Ha egy kábel van csatlakoztatva a felső In 2 bemenetbe, ez a belső jel megszakad.

Its cable is 240 cm long and has a plug end, so it needs to be plugged in
Szerelt kábele 240 cm hosszú, és végén dugvilla van, így csak konnektorba kell dugni,

But I can't be the only one who misses a plug that conveniently disconnects itself when I'm about to drag my laptop to its death.
De nem vagyok az egyetlen, aki hiányzik egy olyan csatlakozóról, amely kényelmesen leválasztja magát, amikor a laptopom haláláig húzódik.