A SIMPLE METHOD in Hungarian translation

• egy egyszerű módszer
• egyszerű módját
• egy egyszerű módszert

Examples of using A simple method in English and their translations into Hungarian

SwNSX provides a simple method for naming and saving SolidWorks drawing documents in a variety of formats based on specific,
SwNSX egy egyszerű módszert elnevezésére és megtakarítási SolidWorks rajz dokumentumok különböző formátumokban alapján meghatározott,

In addition, drivers enable a simple method, usually via plug&play, for targeted control of the LEDs.
Ezenkívül a vezérlők egy egyszerű módszerrel, többnyire a Plug& Play segítségével teszik lehetővé a LED-ek célzott vezérlését.

I always teach my clients a simple method of self coaching,
Az ügyfeleimet mindig megtanítom egy egyszerű módszerre, mellyel saját magukat tudják coacholni,

A simple method for indicating the catalytic effect is to calculate leverage ratios by dividing the total amount of investments in projects by the total provided by the Investment Facility.
A katalizáló hatás kimutatásának egyik egyszerű módja a tőkeáttételi mutató kiszámítása: ehhez a projekt-beruházások teljes összegét el kell osztani a beruházási keret által rendelkezésre bocsátott teljes összeggel.

Seeing how none of us will volunteer the information… you know quite well that we have a simple method for extracting what we need.
Egyikünk sem fogja átadni az információt. Ön igen jól tudja, hogy van rá egy egyszerű módszerünk, hogy megszerezzük, amire szükségünk van.

In 1967, Charles Pedersen, who was a chemist working at DuPont, discovered a simple method of synthesizing a crown ether when he was trying to prepare a complexing agent for divalent cations.
Ben Charles Pedersen, a DuPont cég kémikusa felfedezett egy egyszerű eljárást a koronaéterek szintézisére, miközben komplexképző reagenst próbált előállítani kétértékű kationokhoz.

Nikon Corporation- Freeware- Nikon Transfer is a software application that provides a simple method to transfer images captured with a Nikon digital camera
Nikon Corporation- Freeware- Nikon Transfer egy olyan szoftver alkalmazás, amely egy egyszerű módszer-hoz átvitel kép foglyul ejtett a Nikon digitális fényképezőgép

A simple method for parents is to use location services and applications on children's phones.
A szülők számára egyszerű módszer a használata helymeghatározó szolgáltatások és alkalmazások a gyermekek telefonjain.

you showed me a simple method for making money online.
felfedeztem azt az egyszerű módszert hogy hogyan is lehet online pénzt keresni.

invented micromethods for determining the functional groups of organic compounds, and devised a simple method for determining the functional capacities of kidneys.
mikromódszereket fejlesztett ki az atomcsoportok mérésére, és egyszerű módszert dolgozott ki a vese funkcionális teljesítményének vizsgálatára.

a sensitive microbalance and micromethods for measuring atomic groups and devised a simple method for determining the functional capacities of kidneys.
mikromódszereket fejlesztett ki az atomcsoportok mérésére, és egyszerű módszert dolgozott ki a vese funkcionális teljesítményének vizsgálatára.

the Internet also came a simple method of formaldehyde:"take a small sample,
az internet is jött egy egyszerű módszer a formaldehid:"vegyünk egy kis minta,

easy to use piece of software developed to offer users a simple method of creating presentations,
Maker egy hatékony és könnyen használható szoftver, melynek segítségével a felhasználók egyszerű módszert kínálnak prezentációk készítésére,

Whereas this tolerance must be fixed for each product concerned, using a simple method and taking account of the unidentifiable quantity losses which have occurred during storage in recent years; whereas the limit should therefore be
Mivel ezt a tűréshatárt minden egyes érintett termék esetében egyszerű módszert alkalmazva és az utóbbi évek során történő tárolás alatt bekövetkezett azonosíthatatlan mennyiségi veszteségeket figyelembe véve kell meghatározni;

whereas a reference method for such control should be defined in order to provide a simple method of ensuring that prepackages conform with the provisions laid down;
mivel ennek ellenőrzésére referenciamódszert kell meghatározni annak érdekében, hogy egyszerű módszerrel biztosítható legyen, hogy az előre csomagolt termékek megfelelnek a megállapított rendelkezéseknek;

whereas a reference method for such control should be defined in order to provide a simple method of ensuring that prepackages conform to the provisions laid down;
mivel ennek ellenőrzésére referenciamódszert kell meghatározni annak érdekében, hogy egyszerű módszerrel biztosítható legyen, hogy az előre csomagolt termékek megfelelnek a megállapított rendelkezéseknek;

long-term procurement targets and a simple method for their calculation.
hosszú távú beszerzési célértékeket és egyszerű módszert ezek kiszámítására.

There's a simpler method.
Van egy egyszerűbb módszer is.

A simpler method is to read food labels.
Ennek legegyszerűbb módja az élelmiszerek feliratainak olvasgatása.

Our approach could lead to a simpler method of creating iPSCs
A mi megközelítésünk egy egyszerűbb módszerhez vezetett a iPSC-k előállításában