A SINGLE CELL in Hungarian translation

• egyetlen sejtből
• egyetlen cella
• egy egyszemélyes cellát
• egyetlen sejt
• egyetlen sejten
• egy egyszerű sejt

Examples of using A single cell in English and their translations into Hungarian

As an adult, you consist of a thousand million million cells, but when you were first conceived you were just a single cell, endowed with one master copy of the architect's plans.
A felnőtt ember millió-milliárd sejtből áll, de amikor megfogant, mindössze egyetlen sejt volt, amely az építési terv egyetlen törzspéldányát kapta meg.

the whole life cycle of the virus is passed within a single cell.
képes volt az osztódásra, de egész életciklusukat egyetlen sejten belül töltötték el.

Row and column headers group like information, so we can focus on a single cell, row, or column to find the information we need, or see the relationship between cells..
A sorok és oszlopok fejlécei csoportos információkat tartalmaznak, így egyetlen cellára, sorra vagy oszlopra összpontosítva megtalálhatjuk az általunk szükséges adatokat, vagy megnézhetjük a sejtek közötti kapcsolatot.

He then worked to isolate a single cell of good yeast and propagated it into a pure culture.
Ezután azon dolgozott, hogy izolálja a jó élesztő egyetlen sejtjét, és tiszta kultúrában szaporítsa.

most commonly in a horizontal strip, left-right top-down grid, or a single cell.
leggyakrabban vízszintes szalagban, balról jobbra felülről lefelé rácsban vagy egyetlen cellában.

The objects and phenomena that a physics book describes are simpler than{3} a single cell in the body of its author.
A fizikakönyv oldalain szereplő tárgyak és jelenségek mind sokkal elemibbek, mint e fizikakönyv szerzőjének egyetlen sejtje.

used for the floor, then the size of a single cell directly depends on the paws of the animals inside.
akkor az egyetlen sejt nagysága közvetlenül függ az állatok belsejében lévő mancsától.

Despite their complexity, most of them are nothing but a single cell surrounded by a silica
Összetettségük ellenére a legtöbb nem más, mint egyetlen sejtmag, amit kovasav

If you are just using a single cell, put“Create your own at Storyboard That” in one of the corners.
Ha csak egy egyetlen sejt, tegye„Készíts saját at Storyboard That” az egyik sarokban.

It was also possible, he realised, that he had stumbled upon the missing link in current DNA theory that could account for perhaps the greatest miracle of all in human biology- how a single cell can turn into a fully formed human beingsee box.
Nagyon is lehetséges, jött rá, hogy rábukkant a jelenlegi DNS-elmélet hiányzó láncszemére, amely magyarázatot adhatna az emberrel kapcsolatos talán legnagyobb rejtélyre: hogyan lesz egyetlen sejtből tökéletesen kifejlett lény.

It was also possible, he realized, that he had stumbled upon the missing link in current DNA theory that could account for perhaps the greatest miracle of all in human biology- how a single cell can turn into a fully formed human being.
Nagyon is lehetséges, jött rá, hogy rábukkant a jelenlegi DNS-elmélet hiányzó láncszemére, amely magyarázatot adhatna az emberrel kapcsolatos talán legnagyobb rejtélyre: hogyan lesz egyetlen sejtből tökéletesen kifejlett lény.

The finding is important because cancer has traditionally been thought of as a disease in which a single cell starts dividing out of control, creating a tumour
A felfedezés azért óriási horderejű, mert a rákról hagyományosan azt gondolták, hogy olyan betegség, melynek során egyetlen sejt elburjánzása következtében létrejön egy tumor,

at the moment they just have a single cell but eventually they will have several different cells,” Green tells AFP,“and they will be able to improve their efficiency to this kind of level.”.
pillanatnyilag csak egyetlen cellával rendelkeznek, de végül, számos különböző cellája lesz, mondja Green(AFP) és akkor képesek lesznek arra, hogy javítsák a hatékonyságukat ilyen módon.”.

at the moment they just have a single cell but eventually they will have several different cells…
pillanatnyilag csak egyetlen cellával rendelkeznek, de végül, számos különböző cellája lesz,

the other aspect is life as a small nanomachine on a single cell level," said Hans Ziock,
másik nézőpontból maga az élet mint parányi nanogépezet egysejtű szinten"- mondta Hans Ziock,

Ask for a single cell.
Kérhet egyszemélyes cellát.

It is a single cell.
Az ugyanis egyetlen cella.

It's a single cell.
Az ugyanis egyetlen cella.

Cancer starts with a single cell.
A rák eredetileg egyetlen sejtből indul ki.

Cancer starts from a single cell.
A rák eredetileg egyetlen sejtből indul ki.