ACID-BASE in Hungarian translation

• a sav-bázis
• a savas-bázis

Examples of using Acid-base in English and their translations into Hungarian

Severe acid-base and/or serum electrolyte abnormalities may increase
A sav-bázis egyensúly és/vagy az elektrolit-háztartás súlyos zavaraiban fokozódhat

electrolytes and acid-base ratio, and manifest anti-cytokine storms,
elektrolitok és sav-bázis arányt, és nyilvánvaló anti-citokin viharokat,

plays an important role in maintaining the aqueous electrolyte and acid-base balance in the body.
fontos szerepet játszik a karbantartási víz és elektrolit és sav-bázis egyensúlyt a szervezetben.

enzymatic composition and acid-base balance of gastric juice).
a gyomornedv enzimatikus összetétele és sav-bázis egyensúlya).

Natural substances with which multi-colored strips are impregnated change the shade depending on the indicators of the acid-base balance of the medium in which they are placed.
Azok a természetes anyagok, amelyekkel több színű szalagokat impregnáltunk, megváltoztatják az árnyékot a hordozó közeg sav-bázis egyensúlyának mutatóitól függően.

go to the hospital to monitor the acid-base balance of the body.
hogy ellenőrizzék a szervezet sav-bázis egyensúlyát.

are all ruled by the principles of acid-base chemistry.
savas emésztését a gyomorban, mind uralkodik elvei sav-bázis kémia.

it does not react with any acid-base salt.
a hidrogén-fluorid mellett nem reagál savas bázisos sóval.

other personal care products in accordance with the indicators of the acid-base balance of the skin.
sampont, tusfürdőt és egyéb testápolási termékeket a bőr sav-bázis egyensúlyának mutatóival összhangban.

the same mineral content, therefore there is no significant difference between them as regards acid-base balance in the organism.
nagyságrendileg ugyanannyi ásványi anyagot tartalmaz, így szervezetünk sav-bázis egyensúlya szempontjából a változatok között nincs lényegi különbség.

In addition, the mustard can shift the acid-base balance due to its ability to retain nitrogen,
Ezen túlmenően, a mustár a sav-bázis egyensúlyt eltolhatja, mivel képes megtartani a nitrogént,

Independent of the special electrical nature of the acid-base system, scheme(1)
Az(1) séma- a sav-bázis rendszer sajátos elektromos jellegétõl függetlenül- azt mutatja,

Pregnant women shouldn't use hair removal creams as their increased acid-base balance(rN) which at the majority of means is equal 12,
A terhes nők nem használhatják a szőrtelenítő krémeket, mivel a megnövekedett savas-bázis egyensúly(pH), amely a legtöbb esetben 12, káros hatással lehet a

In addition, mustard can shift the acid-base balance because of its ability to retain nitrogen, which is leached
Ezen túlmenően, a mustár a sav-bázis egyensúlyt eltolhatja, mivel képes megtartani a nitrogént,

The electrolyte(methylene methacrylate), the acid-base indicator and the buffer,
Az elektrolit(metilén-metakrilát), a sav-bázis indikátor és a puffer,

the activity of sodium reabsorption, acid-base balance, the condition of the tubular apparatus of the kidneys,
a nátrium reabszorpció aktivitásától, a sav-bázis egyensúlytól, a vesék csőszerű készülékének állapotától

as well as help to maintain normal acid-base balance and perform many other functions, including providing adequate functioning of the muscles.
például egyes hormonok szintéziséhez; emellett segítenek fenntartani a normál sav-bázis egyensúlyt, valamint sok egyéb funkció mellett a megfelelő izomműködést is.

maintaining the acid-base balance, and also the practically identical concentration of the necessary osmotically active substances.
miközben fenntartják a sav-bázis egyensúlyt, valamint a szükséges osmotikus hatóanyagok majdnem azonos koncentrációját.

as well as regulating acid-base and water-salt balance.
ezáltal növelve a vesék hatékonyságát, valamint a sav-bázis és a víz-só egyensúlyát.

electrolyte, acid-base and osmotic balances,
az elektrolitot, a savas bázist és az ozmotikus egyensúlyt,