ADRIAN MONK in Hungarian translation

• adrian monk
• adrian monk-nak
• adrian monkot
• adrian monk-kal

Examples of using Adrian monk in English and their translations into Hungarian

I'm sorry. You must have the wrong Adrian Monk.
Sajnálom, de egy másik Adrian Monkot keres.

So that's the famous Adrian Monk?
Ő lenne a híres Adrian Monk?

Well, you don't know Adrian Monk.
Nos, maga nem ismeri Adrian Monk-ot.

Adrian Monk is a private detective who was hired by my ex-sister-in-law who's delusional cause she thinks I killed my… my wife.
Adrian Monk egy magánnyomozó, akit a volt sógornőm bérelt fel, aki tök hibbant, mert azt hiszi, hogy megöltem… a feleségemet.

Adrian Monk had no way of knowing that Cassandre Rank's murder was just the beginning
Adrian Monk nem tudhatta, hogy Cassandre Rank meggyilkolása csak a kezdet volt.

Tonight on In Focus, we follow Adrian Monk, this modern-day Sherlock Holmes, as he attempts a career milestone.
Ma este a Fókuszban Adrian Monkot, ezt a modernkori Sherlock Holmes-t követi nyomon, miközben az egy mérföldkőnek számító esetet próbál megoldani.

But for Adrian Monk, perhaps the most successful homicide detective in the world today,
De Adrian Monk számára, aki ma valószínűleg a világ legsikeresebb gyilkossági nyomozója,

Adrian Monk cares, and he is not going to quit until he finds the people
Hogy Adrian Monkot érdekli. És ő addig nem nyugszik, míg rács mögé nem dugja azokat,

And I want you to find that son of a bitch, Mr. Adrian Monk, and make him pay for it.
És én, Mr. Adrian Monk azt akarom, hogy kerítse elő azt a rohadékot és fizettesse meg vele.

we think that he poisoned Adrian Monk.
ő mérgezte meg Adrian Monkot is.

Yeah, um, Adrian Monk is a former homicide detective who we use on a consulting basis from time to time once we have hit a wall.
Igen. Adrian Monk egy volt gyilkossági nyomozó, akit időről időre konzultálni hívunk, ha falba ütközünk.

Adrian Monk is a legend in San Francisco,
Adrian Monk igazi legendának számít San Franciscóban.

I… I wanted a stranger, and there's really no one stranger than Adrian Monk.
hisz' egy komplett idegent kértem, és Adrian Monk nem teljesen komplett.

It says that you, Adrian Monk, are exempt from the current hiring freeze,
Az ott az ő aláírása. Az áll benne, hogy maga, Adrian Monk, kivételt képez a jelenlegi létszámstop alól

Captain Leland Stottlemeyer of the San Francisco police, along with former detective Adrian Monk.
Leland Stottlemeyer százados a San Franciscó-i rendőrségtől az egykori nyomozó, Adrian Monk társaságában.

There must be two Adrian Monks.'cause the one I have been hearing about is a world class detective.
Biztos két Adrian Monk van, mert akiről én hallottam, az egy világklasszis nyomozó.

Adrian Monk Investigations.
Adrian Monk Magánnyomozás.

Adrian Monk happened.
Adrian Monk. Ja.

That's Adrian Monk.
Ez Adrian Monk!

It's Adrian Monk.
Adrian Monk vagyok.