ALL OF THESE ELEMENTS in Hungarian translation

• mindezek az elemek
• ezen összetevők mindegyike
• mindezek a tényezők
• mindezeket az elemeket

Examples of using All of these elements in English and their translations into Hungarian

All of these elements are used alone for weight loss
Ezen összetevők mindegyike van önmagában, a fogyás, de különösen hasznosak,

All of these elements are utilized alone for weight loss
Ezen összetevők mindegyike van önmagában, a fogyás, de különösen hasznosak,

The member will consider all of these elements when deciding whether you are unlikely to show up.
A bizottsági tag figyelembe veszi majd mindezeket a tényezőket, amikor eldönti, hogy valószínű-e az, hogy Ön meg fog jelenni.

As you will see, all of these elements are, right now, available in your own awareness.
Ahogy hamarosan látni fogod, mindez az öt tényező már most jelen van a saját tudatunkban.

At some point, your colon could not cleanse out all of these elements, thus, you need the assistance of using the colon cleanse formula.
Néhány ponton a kettőspont lehetett nem tisztítható ki minden elemet, így a kettőspont használata segítségre van szüksége képlet tisztítható.

All of these elements will undoubtedly lead to decent working conditions for fishermen while reducing injuries and deaths.
Mindezen elemek kétségtelenül tisztességes munkafeltételekhez vezetnek a halászok számára, csökkentik a sérülések és a halálos balesetek számát.

It is not necessary that all of these elements were present,
Nem szükséges, hogy az összes ilyen elem is jelen voltak,

All of these elements- economic governance,
Mindezen elemek- a gazdaságirányítás,

All of these elements are in most definitions of art rock,
Mindezen elemek az art rock meghatározásában szerepelnek,

Installation will require you to accurately render the required length of flexible hoses to connect all of these elements.
Telepítés lesz szükség, hogy pontosan teszi a megfelelő hosszúságú flexibilis tömlők csatlakoztatására mindezen elemek.

All of these elements combine together to lead to a product that is capable of subtly enhancing athletic performance without providing easily detectable physical alterations
Mindezek az elemek együttesen olyan termékhez vezetnek, amely képes a sportos teljesítmény finom növelésére anélkül, hogy könnyen észlelhető fizikai változásokat

taking into account the fact that all of these elements can be used simultaneously,
az a tény, hogy mindezek az elemek egyidejűleg is használható, beleértve a színe megváltozik,

Calendar of accountant for 2016 deadlines for reporting the SDO table- all of these elements are important if the system is more complex,
Naptár könyvelő 2016 adatszolgáltatási határidők asztal STS- mindezeket az elemeket elengedhetetlen, ha a rendszer sokkal bonyolultabb,

the image of DNA as an inter-species network- all of these elements enhance your picture of the process.
mint a fajt összekötő hálózat mindezek az elemek segítik jobban megérteni a folyamatot.

All of these elements were then glued together by the authors of the New Testament,
Mindezeket az elemeket az Újszövetség szerzői összeragasztották, hozzáadtak különböző magyarázatokat, logikai bűvészmutatványokat,

All of these elements of the integrated learning environment(competence catalogue,
Az integrált tanulási környezetnek mindezek az elemei(kompetenciakatalógus, projektötletek,

(Laughter) But it's when you put all of these elements together-- when you get the viral appeal of a great joke with a powerful punchline that's crafted from honesty and integrity, it can have a real world impact at changing a conversation.
(Nevetés) De amikor összeilleszted mindezeket az alkotóelemeket, akkor rájössz, hogy a hatásos csattanóval ellátott az őszinteség és becsületesség jegyében született, vírusként terjedő nagyszerű vicc valójában világméretű hatással lehet egy beszélgetés irányának megváltoztatására.

To conclude, once the European Council confirms its full commitment to all of these elements of our comprehensive economic strategy to overcome the crisis, the European Union will be well on track for turning the economic tide this year, 2011.
Összefoglalva: amint az Európai Tanács megerősíti teljes elkötelezettségét a válságból való kilábalásra irányuló átfogó gazdasági stratégiánk valamennyi eleme mellett, az Európai Unió jó úton fog járni, hogy idén, 2011-ben megfordítsa a gazdasági hullámokat.

this is not so, because all of these elements are easily controlled with a very user-friendly interface.
ez nem így van, mert az összes ilyen elemek könnyen szabályozható egy nagyon felhasználóbarát felület.

Taking into account all of these elements, the Commission has examined three options(not undertaking any new measure;
Valamennyi fenti tényező figyelembevételével a Bizottság három megoldási lehetőséget vizsgált meg(nem kerül sor új fellépésre,