ALLOWS THESE in Hungarian translation

• lehetővé teszi ezeknek
• köszönhetően ezek

Examples of using Allows these in English and their translations into Hungarian

dangerous narrative that we have, that allows these types of things to happen, as the general public just kind of turns a blind eye to it.
káros, hogy ezt hagyjuk megtörténni, mivel az emberek általában csak elfordítják a fejüket.

Anyone who allows these books to work upon his whole soul, already stands within the spiritual world,
Aki lelkébe befogadja ezeknek a könyveknek a tartalmát, az már a szellemi világban van; de a szellemi világ

A couple of drops of the Wartrol allows these ingredients to pass through warts rapidly
Néhány csepp a Wartrol lehetővé teszi e készítmény behatolását szemölcsök gyorsan

The Commission regrets that the Council position allows these contracts to run until their expiry.
A Bizottság sajnálja, hogy a Tanács álláspontja lehetővé teszi, hogy ezek a szerződések lejáratukig érvényben maradjanak.

A couple of drops of the Wartrol allows these active ingredients to permeate warts rapidly
Néhány csepp a Wartrol lehetővé teszi e formula átjárja szemölcsök gyorsan

The USDA allows these antibiotics, these hormones
Az USDA beengedi ezeket az antibiotikumokat, hormonokat

The drastically changing situation allows these conferences to take place
A drasztikusan változó helyzet lehetővé teszi, hogy ezek a konferenciák megrendezésre kerüljenek

Taking a break allows these receptors to remove as well as relocate more detailed to their“tidy” pre-drug state.
Kis szünetet tartva lehetővé teszi ezen receptorok eltávolítására, valamint áthelyezik részletesebb, hogy a“rendes” pre-drug állapotban.

This allows these fish, even in relatively warm
Ez lehetővé teszi, hogy ezek a halak, még a viszonylag meleg

Somatodrol allows these results to be obtained in a shorter period without health risk and without fear that the results of using the product
A szomatodrol lehetővé teszi, hogy ezeket az eredményeket rövidebb idő alatt, egészségkárosodás nélkül, és attól tartsuk, hogy a termék felhasználási eredményei elveszhetnek,

lead in a means that allows these intrinsic motivations,
oly módon vezetnek, amely lehetővé teszi ezen belső motivációk megélését,

A couple of drops of the Wartrol allows these formula to pass through warts quickly
Néhány csepp a Wartrol megengedi ezeket készítmény átjárja szemölcsök

Althoughthe burdensharing agreement allows these countries to increase their emission bybetween 13%
Jóllehet atehermegosztási egyezmény lehetővé teszi ezen országok számára, hogygázkibocsátásuk 13- 27%-kal a 1990-es szint felett legyen,

compact design that allows these machines to clean just about anywhere.
kompakt dizájn lehetővé teszi ezen gépek számára, hogy bárhol takarítsanak velük.

a compact design that allows these machines to clean just about anywhere.
kompakt dizájn lehetővé teszi ezen gépek számára, hogy bárhol takarítsanak velük.

The EU therefore needs to adopt a new strategy for the energy sector which allows these objectives to be met,
Az EU-nak ezért egy új stratégiát kell elfogadnia az energiaágazat tekintetében, amely lehetővé teszi e célkitűzések elérését,

you must accept that My Father allows these abominations for a reason.
hogy Atyám egyetlen egy okból kifolyólag engedi meg eme utálatosságokat.

Spanish borrowing technology allows these countries, famous for the high quality of its products.
a spanyol hitelfelvételi technológia lehetővé teszi ezen országok híres a kiváló minőségű termékeit.

This is a departure from the conventional definition of knowledge is course amazing news to all of us who have been advocating intensely human attributes as the only reliable USP for the future and allows these companies to hire
Ez a hagyomány a tudás szokásos definíciójától való elképzelése, amely minden bizonnyal csodálatos hír, mindannyiunk számára, akik intenzív emberi tulajdonságokat támogattak, mint az egyetlen megbízható USP a jövőben, és lehetővé teszik ezeknek a vállalatoknak a bérbeadását

The simplified procedure introduced by the Herbal Directive allows these products to be registered without the safety tests
A növényi gyógyszerek irányelv által bevezetett egyszerűsített eljárás lehetővé teszi ezen termékek törzskönyvezését olyan, a biztonságosságra vonatkozó