ALTERNATIVE OPTION in Hungarian translation

• alternatív lehetőség
• az alternatív opció
• alternatíva
• alternatív megoldásként
• alternatív lehetőséget

Examples of using Alternative option in English and their translations into Hungarian

ITunes can be an alternative option to recover your iPhone note if you would like to use computer to manage your data.
Az iTunes alternatív lehetőség lehet iPhone megjegyzés helyreállítására, ha számítógépet szeretne használni az adatok kezelésére.

Under the alternative option, the financial leverage of EU grant resources would be increased through blending and other risk-sharing mechanisms,
Az alternatív opció mellett az uniós támogatási források pénzügyi fellendítő hatását, valamint a kritikus tömeget növelni lehetne ötvözési

This training can also serve as an alternative option for pilots who wish to extend their current license by obtaining the IR(A).
Ez a képzés is szolgálhat, mint alternatív lehetőség a pilóták, akik szeretnék, hogy növeljék a jelenlegi licenc megszerzésével az IR(A).

it is necessary to choose alternative option from all existing.
egészségét, válasszon alternatív lehetőséget az összes létező közül.

there are risks of scarring and infection after surgery- which means that people often prefer an alternative option if available.
ami azt jelenti, hogy az emberek gyakran inkább alternatív lehetőség, ha rendelkezésre áll.

the Deutsche Kampfspiele, as an alternative option to the Summer Olympics.
mint alternatív lehetőséget a nyári olimpiára.

don't forget to seek third, alternative option.
hogy megkeresse a harmadik, alternatív lehetőség.

while a backup 8-megapixel wide-angle lens offered an alternative option, for those sprawling vistas.
míg egy tartalék 8-megapixeles nagy látószögű objektív alternatív lehetőséget kínált az ilyen élvezetes kilátásokhoz.

It is up to us to put forward an alternative option: here the'Mediterranean Union' proposed by Nicolas Sarkozy certainly offers an opportunity that should be seized by the EU and by Turkey.
A mi dolgunk alternatív megoldást javasolni: itt a Nicolas Sarkozy által ajánlott Mediterrán Unió bizonyosan olyan lehetőséget kínál, amelyet az EU-nak és Törökországnak meg kell ragadnia.

An alternative option is an online pharmacy,
Alternatívaként vannak online gyógyszertárak

With Bitcoin priced at a very expensive rate, people are looking at Dash as an alternative option with potential growth rate.
Mivel a Bitcoin nagyon drágán van jegyezve, az emberek a Dash-ot alternatív lehetőségnek tekintik potenciális növekedési rátájával.

Whilst the Commission considers that ownership unbundling remains the preferred option it does however provide an alternative option for Member States that choose not to go down this path.
Noha a Bizottság úgy véli, hogy az előnyben részesítendő megoldási lehetőség a tulajdonosi szétválasztás marad, mégis alternatívát biztosít azon tagállamoknak, amelyek nem ezt az útat választják.

If the owners do not want to use domestic heating boilers for home heating, an alternative option is possible- an oven for greenhouses.
Ha a tulajdonosok nem akarják használni a háztartási fűtőkazánokat otthoni fűtéshez, alternatív megoldás lehetséges- sütő üvegházakban.

There is no alternative option since Regulation 883/2004 already requires this form of action,
Nincs más lehetőség, ugyanis a 883/2004 rendelet már ezt a fajta fellépést kívánja meg,

Fortunately, there is an alternative option- a modern complex for weight loss Extraslim in the form of pills.
Szerencsére van egy alternatív lehetőség- egy modern komplex a fogyásért Extraslim tabletták formájában.

I believe that the European Union also needs to propose quickly an alternative option, such as a huge economic aid plan, perhaps even a mini-Marshall Plan for Moldova.
Véleményem szerint az Európai Uniónak sürgősen javasolnia kell egy alternatív megoldást is, mint amilyen például egy nagyszabású gazdasági segítségnyújtásról szól terv, vagy akár egy mini Marshall-terv lenne Moldova számára.

If the Buyer does not choose an alternative option, he consents to the processing of Personal Information by the Seller.
Amennyiben a Vásárló nem választ más lehetőséget, egyetért a személyes adatok Eladó általi kezelésével egyes tájékoztató anyagok és üzleti információk részére történő megküldése céljából is.

An alternative option is a separate VHS player with a recording capability DVD Player,
Egy alternatív lehetőség egy különálló VHS lejátszó, amelynek felvételi képességű DVD-lejátszója van,

There is also an alternative option- now there are several natural fabrics that do not need to be ironed at all,
Van még egy alternatív megoldás is- ma már számos természetes anyag van, amelyet egyáltalán nem kell vasalni,

consider an alternative option- formwork for the foundation with your own hands.
fontolja meg az alternatív megoldást- az alapítvány zászlója a saját kezével. Az alapozáshoz zsaluzatot készítenekegyszerűen.