ANIMATES in Hungarian translation

• animál
• élteti
• lelkesít
• megeleveníti
• animálja
• lelkesíti

Examples of using Animates in English and their translations into Hungarian

There are three aspects of the design of animated gif images that work together to determine how long the image blinks(or otherwise animates).
Az animált gif képek tervezésének háromféle aspektust vesznek figyelembe, ezek együtt"dolgoznak" és határozzák meg, hogy mennyi ideig villog(vagy esetleg"animál") a kép.

It is, after all, a sign of the hope that animates us and invites us all to believe in life.
Végeredményben ez annak a reménynek a jele, amely lelkesít minket, és arra hív, hogy higgyünk az életben.

The experience of joyful fraternity animates the respect and care of parents,
A testvéri lelkület örömteli tapasztalata élteti a tiszteletet és a szülőkről való gondoskodást,

the elements added to the animation that animates the character and makes him look like a lifeless mannequin.
az elemek hozzá az animáció, hogy animál a jellemet, és nézett ki, mint egy élettelen manöken.

the life principle that animates animals and human beings(see chapter 7 of this book).
egyén létéhez nélkülözhetetlen életszikrára, az élet alapelemére, amely megeleveníti az állatot és az embert(lásd e könyv 7. fejezetét).

It is, fundamentally, a sign of the hope that animates and invites us to believe in life.
Végeredményben ez annak a reménynek a jele, amely lelkesít minket, és arra hív, hogy higgyünk az életben.

builds, animates, and sanctifies the Church.
építi, élteti és megszenteli az Egyházat.

This work is a computer program which animates and generates speech in real time for six virtual ventriloquist puppets.
A mű egy számítógépes program, amely valós időben animál és beszéltet hat virtuális hasbeszélő bábot.

the life principle that animates animals and human beings.
az élet alapelemére, amely megeleveníti az állatot és az embertlásd: 7.

The researchers developed technology that“animates the facial expressions of the target video by a source actor and re-renders the manipulated output video in a photo-realistic fashion.”.
A kutatók olyan technológiát fejlesztettek ki, amely“egy forrás szereplőről készült felvétel arckifejezéseit animálja, és a manipulált kimeneti videót fotorealisztikus módon hozza létre.”.

builds, animates, and sanctifies.
építi, élteti és megszenteli az Egyházat.

put blue flowers in the northern sector, but animates and adds to their white flowers.
tedd kék virágot az északi szektorban, hanem animál és hozzáteszi, hogy a fehér virágok.

appreciate what experience of God animates him or her and allow your Muslim friend to see the love God has poured into your heart through Christ.
értékelni az Isten-élményt, amely őt lelkesíti, és engedd, hogy muszlim barátod meglássa a szeretetet, amelyet Isten árasztott a szívedbe Krisztus által.

it is the project which animates the men and women of Emprunt 24.
ez az a projekt, amely animálja a Emprunt 24 férfiakat és nőket.

a vital force that animates the body.
mely azt a vitális energiát jelenti, ami élteti a testet.

life force, that animates living beings.".
az elsődleges energia vagy életerő, amely élőlényeket animál.

This search for wisdom, which undoubtedly animates theology itself, gives theology a close relationship to spiritual experience
Ez a kutatás kétségtelenül lelkesíti magát a teológiát, és szoros kapcsolatba vonja a lelki tapasztalattal

This'psychic virus,' a'bug' in'the system,' informs and animates the madness of so-called civilization, which, in a self-perpetuating feedback loop, feeds the madness within ourselves.
Ez a"pszichikai vírus", egy"féreg" a"rendszerben", mely a civilizációnak nevezett őrületet formálja és animálja, ami egy öngerjesztő visszacsatoló körben táplálja az őrületet bennünk.

life force that animates living beings.
az elsődleges energia vagy életerő, amely élőlényeket animál.

a vital force that animates the body.
ez az a vitális energia, amely élteti a testet.