ANY UNAUTHORIZED USE in Hungarian translation

• jogosulatlan felhasználása
• jogosulatlan használata
• minden illetéktelen felhasználás

Examples of using Any unauthorized use in English and their translations into Hungarian

Any Unauthorized Use constitutes an infringement of the copyrights
Bármely Jogosulatlan Használat az SPE és/vagy jogtulajdonosai

Any unauthorized use of any materials on this Site may violate provisions of the Law on Copyright
Minden jogosulatlan használata bármely anyag ezen az oldalon sértheti törvény rendelkezéseit a szerzői

Any unauthorized use of the User's account or other breach of security should be reported in writing to Beethoven immediately.
A Felhasználó számlájának bármely jogosulatlan felhasználását, vagy a biztonsági szabályok bármely más megsértését azonnal jelenteni kell a Sony-nak.

Any unauthorized use of such intellectual property may violate copyright laws,
Az ilyen szellemi tulajdon bármilyen jogosulatlan használata sértheti a szerzői jogi törvényeket,

Any unauthorized use of your Login Credentials shall be your sole responsibility including
A Bejelentkezési Adataid bármilyen jogosulatlan használata kizárólag a saját felelősséged, beleértve többek között a PSLive

Any unauthorized use of User's account or other breach of security should be reported to Sony immediately.
A Felhasználó számlájának bármely jogosulatlan felhasználását, vagy a biztonsági szabályok bármely más megsértését azonnal jelenteni kell a Sony-nak.

The Customer undertakes to notify immediately any unauthorized use of the Service Provider's data(eg, ID and password) or any other breach of security.
A Megrendelő vállalja, hogy haladéktalanul értesíti a Szolgáltató adatainak(pl. azonosítójának és jelszavának) bármilyen illetéktelen felhasználása, illetve a biztonság egyéb módon való megsértése esetén.

Customer will use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Services and to terminate any unauthorized use.
Az Ügyfél gazdaságilag ésszerű erőfeszítéseket tesz a Szolgáltatások illetéktelen használatának megelőzésére és az esetleges illetéktelen használat megszüntetésére.

CONTENT is copyrighted and owned by a third party, and any unauthorized use by CUSTOMER may be an infringement of such copyright.
hogy a tartalom szerzői jogvédett és egy harmadik fél tulajdonát képezheti és az ilyen tartalom bármilyen, engedély nélküli felhasználása szerzői jogokat sérthet.

edit the form of legal protection by copyright law, any unauthorized use may constitute copyright,
a szerzői jog által védett jogi védelem formája, a jogosulatlan használat szerzői jog,

All trademarks, service marks, and trade names in this site are the marks of the respective owner(s), and any unauthorized use thereof is strictly prohibited.
Minden védjegy, szolgáltatási védjegy és kereskedelmi név, amely ezen a webhelyen előfordul, saját tulajdonosa(i) tulajdonát képezi, és azok bármilyen jogosulatlan használata szigorúan tilos.

including any unauthorized use of your account by any third-party.
beleértve bármely jogosulatlan használatot is bármely harmadik fél által.

including any unauthorized use by any third-party.
beleértve bármely jogosulatlan használatot is bármely harmadik fél által.

therefore, any unauthorized use thereof shall be prohibited.
jog védelme alatt áll, ezért tilos annak mindennemű jogosulatlan felhasználása.

The User shall also immediately report to Micys any unauthorized use of his account by third parties.
A Felhasználó köteles azonnal bejelenteni a Micys felé a fiókja harmadik személyek által történt bármely jogosulatlan használatát is.

Any unauthorized use or abuse of these trademarks is expressly prohibited
Ilyen védjegyek jogosulatlan felhasználása vagy visszaélése kifejezetten tilos, és sérti a védjegyek

Any unauthorized use of content, works or information posted on the Sites and any unauthorized reproduction,
Az Oldalakon közzétett tartalmak, munkák vagy információk jogosulatlan felhasználása ill. az Oldalak egyes részeinek engedély nélküli sokszorosítása,

third parties, and any unauthorized use terminates the permission to use the Service granted by Playinga.
egyéb tulajdonjogainak megsértését jelenti, és minden illetéktelen felhasználás megszünteti a Sunu által a Szolgáltatás felhasználására vonatkozó engedélyt.

third parties, and any unauthorized use terminates the permission to use the Service granted by Unstack.
egyéb tulajdonjogainak megsértését jelenti, és minden illetéktelen felhasználás megszünteti a Sunu által a Szolgáltatás felhasználására vonatkozó engedélyt.

third parties, and any unauthorized use terminates the permission to use the Service granted by Spark Growth.
egyéb tulajdonjogainak megsértését jelenti, és minden illetéktelen felhasználás megszünteti a Sunu által a Szolgáltatás felhasználására vonatkozó engedélyt.