AS WILL in Hungarian translation

• mint akarat
• mint will
• amint majd
• majd mint
• ahogy majd

Examples of using As will in English and their translations into Hungarian

technical characteristics of the new car will be announced at the Paris International Motor Show as will the number Ferrari proposes to build.
technikai jellemzők bemutatkoznak a Paris International Motor Show-n az új modellben, ami szintén limitált szériában készül majd, mint a kupé.

Author creatorPosted on 22/02/2013Tags cane, dog, literature, philosophy, the world as will and representationLeave a comment on Arthur Schopenhauer's 225th Birthday Hachiko's 89th Birthday Hachiko's 89th Birthday.
Szerző creatorKözzétéve 22/02/2013Címke a világ, cukornád, filozófia, irodalom, kutya, mint will és képviselet-hu Arthur Schopenhauer születésének 225. évfordulója bejegyzéshez hozzászólás.

And this name Mary, according to its meaning fits the words of the angel, as will become evident.
Ám ez a név,„Mária”, értelmezése szerint összhangban áll az angyal által mondottakkal, amint majd kiviláglik.

Now a German philosopher called Schopenhauer wrote a book called The World as Will and Idea.
Egy német filozófus, Schopenhauer5, írt egy könyvet„A világ, mint akarat és képzet” címmel.

The name and technical details of the new car will be announced at the Paris International Motor Show, as will the number of examples Ferrari will build.
A név és technikai jellemzők bemutatkoznak a Paris International Motor Show-n az új modellben, ami szintén limitált szériában készül majd, mint a kupé.

It is enough for the current team to pay 90% of the highest offer to keep the player(it can be even less as will be explained below).
Ahhoz, hogy a jelenlegi tulajdonos megtartsa a játékost elég lesz az ajánlat 90%-t megadnia(ez akár még kevesebb is lehet, ahogy majd később kifejtjük).

significant factors for speculative risk remain, as will be seen in the future.
fennállnak jelentős spekulációs kockázati tényezők, mint majd a jövőben látni fogjuk.

Them as will come up an' bloom if you just whistle to'em,
Őket as will jöjjön létre egy"virágzik, ha csak sípot a'em,

passengers will benefit, as will those Member States that commit themselves ultimately to moving traffic away from the roads and on to the rail system.
utasok számára hasznos lesz, valamint azoknak a tagállamoknak a számára is, amelyek végül elkötelezik magukat a közúti forgalomnak a vasútra történő terelése mellett.

I have noticed that I write about twice as many words as will end up in the final product.
Így is kétszer annyi szöveget írtam meg, mint ami végül bekerült a könyvbe.

But you will have heard, as will the Commissioner, people in this House suggesting that they are not so happy with the agreement put together by Mr Liese.
Azonban Önök és a biztos úr is bizonyára hallottak itteni képviselőket, akik arra utaltak, hogy nem igazán elégedettek a Liese úr által összeállított megállapodással.

The objective is to provide the same level of service for those languages from the date of accession as will, by then, be provided for the nine languages introduced in 2004.
A cél az, hogy a szolgáltatás színvonala a csatlakozás időpontjától kezdve ugyanolyan legyen e nyelveken, mint amilyen a 2004-ben csatlakozott országok nyelvein.

I'm sure they will be quick here this weekend as well, as will Ferrari".
versenyeken mutatott dominanciája lenyűgöző, és biztos vagyok abban, hogy itt is gyorsak lesznek, ahogy a Ferrari is.

organised civil society will be particularly important, as will contact with industry and enterprises.
a szervezett civil társadalommal fenntartott kapcsolatok különös jelentőséggel bírnak majd, csakúgy, mint az iparhoz és a vállalatokhoz fűződőek.

could never evolve intelligence unaided- she can only create"senseless forms", as will be seen in our"ANTHROPOGENESIS".
nem tudna értelmet kifejleszteni, csak„értelem nélküli formákat” tud teremteni- ahogyan majd az Antropogenézis részben látni fogjuk.

pollution will soon be a thing of the past, as will our lives of daily servitude.
szegénység, betegség és szennyezés hamarosan a múlté lesz, ahogyan a mindennapos szolga életünké is.

This designation does not necessarily imply that these beings are Third Source personalities though some of them are unique as will creatures.
E megjelölés nem feltétlenül jelenti azt, hogy e lények Harmadik-Személy személyiségek, bár némelyikük olyan különleges, mint a saját akarattal rendelkező teremtmények.

though inclination be as sharp as will- my stronger guilt defeats my strong intent.
bár lenne hozzá kedv, mint akarat van, vétkem legyőzi a hév szándokot.

Repair and redevelopment within the monolithic house- not an easy exercise, as will have to Stroebe walls.
Javítás és átépítése a monolit ház- nem könnyű feladat, hiszen meg kell Stroebe falak.

will survive as a people, as will the greater Arab nation of which they are part.
népként a túlélők között lesznek, ahogyan a nagy Arab Nemzet is, amelynek részei.