ATONING in Hungarian translation

• engesztelő
• engesztelõ
• vezekel

Examples of using Atoning in English and their translations into Hungarian

If justification by faith abolishes law, then there was no need for the atoning death of Christ to release the sinner from his sins,
Ha a hit általi megigazulás eltörölné a törvényt, akkor nem lett volna szükség Krisztus engesztelő halálára ahhoz, hogy a bűnös felszabaduljon bűnei alól

the nation to Jehovah, and their constant dependence upon the atoning blood of Christ.
jelképezte a Krisztus engesztelő vérétől való állandó függőségüket.

thus symbolizing the daily consecration of the nation to Jehovah, and their constant dependence upon the atoning blood of Christ.
jelképezve a nemzet mindennapi odaszentelődését Jahvének és Krisztus engesztelő vérétől való állandó függőségüket.

all other created beings, but the One who died the atoning death had to be able to rise from that death.
hogy álljon valamennyi teremtett lényért, hanem annak, Aki engesztelő halált hal, képesnek kell lennie feltámadni a halálból.

will he truly feel his need of the atoning blood of Christ….
hogy szüksége van Krisztus engesztelő vérére….

the nation to Jehovah, and their constant dependence upon the atoning blood of Christ.
jelképezte a Krisztus engesztelő vérétől való állandó függőségüket.

the nation to Jehovah, and their constant dependence upon the atoning blood of Christ….
jelképezte a Krisztus engesztelő vérétől való állandó függőségüket.

by His perfect righteousness and atoning blood and that there is no other name under heaven by which we must be saved.
az Ő tökéletesen igaz volta és engesztelő vére által; és hisszük, hogy nem adatott más név az ég alatt, amely által üdvözülhetnénk.

thus symbolising the daily consecration and constant dependence upon the atoning blood of Christ.
és jelképezte a Krisztus engesztelő vérétől való állandó függőségüket.

challenges that would help to facilitate your spiritual growth while atoning for any previous karma.
amelyek a spirituális növekedésünk megkönnyítését segítik elő a korábbi karmánk vezeklése közben.

the Cross," that is, fervent love for the Lord and reverence before His atoning sacrifice.
az Úr iránti forró szeretetnek és megváltó áldozata előtti hódolatnak.

the Cross,” that is, fervent love for the Lord and reverence before His atoning sacrifice.
az Úr iránti forró szeretetnek és megváltó áldozata előtti hódolatnak.

Not the one… who atoned for his crime with his blood.
Nem azt, aki jóvátette a bűnét, a vérével.

I must atone for what I have done!
Szenvednem kell azért, amit tettem!

One sin atones for another.
Az egyik bűn jóvá teszi a másikat.

I'm no longer the Atone Kunal that you knew!
Én már nem az az Atone Kunai vagyok, akit ismersz!

No human can“atone” the sin of another;
Senki sem képes„engesztelni” mások bűneit;

You're atoned, okay?
Meg van bocsátva, oké?

I will find her and atone and atone again.
Megtalálom, és vezeklek előtte újra és újra.

And you must atone.
És lakolnod kell.