AUGMENTS in Hungarian translation

• növeli
• nemesített
• gyarapítja
• fokozza
• nemesítetteket

Examples of using Augments in English and their translations into Hungarian

A strong International exchange program augments the learning experience as the Institute has agreements with 15 leading Universities across Europe
Az erős nemzetközi csereprogram növeli a tanulási tapasztalatot és az expozíciót, mivel az Intézet megállapodást kötött 15 vezető egyetemmel Európa-szerte

Maternal supplementation with very-long-chain n-3 fatty acids during pregnancy and lactation augments children's IQ at 4 years of age.”.
Anyai úton való kiegészítés a terhesség, illetve a szoptatás ideje alatt nagyon hosszú láncú n-3 zsírsavakkal fokozza a gyermekek IQ-ját 4 éves korban.".

system that augments the driver's capabilities.
rendszer, ami gyarapítja a sofőr képességeit.

This software system significantly augments an end-user's ability to discover novel intelligence using models of activities,
Ez a szoftver rendszer jelentősen növeli a végfelhasználó képesek felfedezni új intelligencia modellek tevékenység,

Proverbs 28:8 One who augments wealth by exorbitant interest gathers it for another who is kind to the poor.
Példabeszédek 28:8 Aki vagyonát kamattal és ráadással(uzsorával) gyarapítja, olyannak gyűjti, aki a szegényhez bőkezű.

Sunu Band augments awareness of the user's personal space,
A Sunu Band növeli a felhasználó személyes térének tudatosságát,

FinTech Portfolio, which augments our education with research, technical resources, and mentoring(incubator and accelerator) support.
gyorsító) támogató oktatásunkat növeli.

When they reach level 10, they can select a secondary class, which augments the possible class combinations up to 30 individual combination types.
Amikor elérjük a 10-es szintet, hozzá tudsz adni egy másodlagos osztályt, ami növeli a lehetséges osztálykombinációkat 30 egyéni kombinációs típusig.

circle attainment always augments the potential of human success
az egyes körök elérése mindig növeli az emberi sikerek

fires up libido and augments the level of free testosterone up to 46% within two weeks.
tűz ki a libidót és növeli a szabad tesztoszteron szintjét akár 46% két héten belül.

The authors justifiably proclaim that“This is the first human study to demonstrate that inhaled cannabis safely augments the analgesic effects of opioids.”.
A szerzők szerint:“Ez az első emberi vizsgálat annak bizonyítására, hogy a kannabisz inhalációja biztonságosan növeli az opioidok fájdalomcsillapító hatását.”.

The university augments its own programmes and enriches the larger community with its libraries,
Az egyetem megnöveli saját programjait és gazdagítja a nagyobb közösséget könyvtáraival,

Students get to know how a cinematographer augments the vision of the director
A diákok megismerik azt is, hogy az operatőr miként segíti a rendező elképzeléseit,

The audio description augments the audio portion of the presentation with the information needed when the video portion is not available.
A hangzó leírás a szükséges információval egészíti a megjelenítés audió részét, amikor a videó-rész nem elérhető.

The AutoFilter feature introduced in Office Access 2007 augments already powerful filtering abilities
Az AutoSzűrő funkciót bevezetett Office Access 2007 augments már hatékony szűrési tulajdonságainak,

Performing the right exercises in line with the rhythm of the impulses significantly augments the favourable effects of EMS workout as opposed to exercising alone.
Az impulzusok ütemével összehangolt, megfelelő gyakorlatok végzése jelentősen felerősíti az EMS tréning kedvező hatásait a passzív stimulációval, vagy az önmagában végzett gyakorlatokkal szemben.

Driven by a desire to‘liberate' ordinary humans from the limitations of their wholly organic bodies, the Augments have launched a full-scale attack.
A vágy által hajtva, hogy"felszabadítsák" az emberiséget a kizárólag szerves testek jelentette kötöttségek alól, az Augmentek teljes körű támadást indítottak.

the next step is to initiate clinical trials to learn whether vitamin D supplementation augments resistance to host resistance to tuberculosis and other infections.
olyan klinikai vizsgálatok végzése, amelyekkel kimutatható, hogy a táplálék D-vitaminnal való kiegészítése fokozza-e az ellenállóképességet a tuberkulózissal és más fertőzésekkel szemben.

accepts HTTP requests and augments and routes the message appropriately.
elfogadja a HTTP kéréseket, valamint megfelelően bővíti és irányítja az üzeneteket.

third-party services or augments existing services to create a custom IoT application with business logic.
a meglévő szolgáltatások bővítésével könnyűszerrel hozhat létre egyedi IoT-alkalmazást a saját üzleti logikája szerint.