AYER in Hungarian translation

• ayer

Examples of using Ayer in English and their translations into Hungarian

Ay, I miss my little old Manny.
Aj, hiányzik a régi kicsi Manny-m.

Ay, that's sweet,
Aj, ez kedves,

Ay, you shall be together even in the silent memory of God.
Igen, még Isten néma emlékezetében is együtt lesztek.

Ay, where am I?
Ja, hol is vagyok?

Ay, yi, yi,
Jaj, apa,

Ay, my poor sisters!
Jaj, szegény nővéreim!

Ay, Diego, por favor.
Ah, Diego, kérlek.

Ay, poor thing!
Jaj, szegénykém!

Ay, every inch a king!
De, minden porcikája!

Ay, so I think.
Azt hiszem, így volt.

Ay is right, lagus.
Aynak igaza van, Lagus.

Don't"ay caramba" me in that sarcastic tone!
Nekem ne"aye, caramba"-zzon itt ilyen cinikus hangon!

Ay, thou poor ghost… whiles memory holds a seat in this distracted globe.
Igen, így lesz, szegény szellem, amíg emlékezet lakozik ebben a zavart golyóban.

Ay, Santa Maria,
Ó Santa Maria,

Ay, thou poor ghost,
Igen, szegény szellem,

Ay, coño, mamá,
Hé, kicsi muff,

Ay, please.
Ó, kérlek.

Ay, this woman.
Jaj, az a nő.

Ay, I swear you're the only one I can count on.
Ej, esküszöm, maga az egyetlen, akire számíthatok.

Ay, why does this keep falling?
Ah, miért csúszik ez le folyton?