BEFORE CONSUMING in Hungarian translation

• fogyasztás előtt
• mielőtt fogyasztó
• mielőtt fogyasztják
• fogyasztása előtt
• elfogyasztása előtt

Examples of using Before consuming in English and their translations into Hungarian

Always have your child check before consuming a drink or a snack to be certain that you can assess it for possible food spoilage symptoms.
Mindig gondoskodjon arról, hogy a gyermeke egy snack vagy ital fogyasztása előtt ellenőrizze veled, hogy megbizonyosodjon arról, hogy értékelni tudja az esetleges táplálékkiütéses tüneteket.

suffer from cardiac disease should consult with a physician about the effects of theobromine before consuming chocolate.
szívbetegségben szenvednek, konzultálniuk kell az orvossal a teobromin hatásairól a csokoládé fogyasztása előtt.

talk to your doctor before consuming grapefruit or grapefruit juice while taking flibanserin.
a grapefruit juice fogyasztása előtt, amíg a flibanserin-t szedik.

For a couple of hours before consuming a large amountalcoholic drinks should drink 100 grams of vodka or equivalent.
Néhány órával a fogyasztás előtt nagy mennyiségűaz alkoholtartalmú italoknak 100 gramm vodkát vagy azzal egyenértékűnek kell lenniük.

In 1900, you had to produce before consuming, and labour parties told the worker he had to develop the productive forces first, in order to enjoy the fruits of socialism later.
Ban a fogyasztás előtt meg kellett termelni a javakat, és a munkáspártok azt mondták a munkásnak, hogy először a termelőerőket kell fejlesztenie, hogy később élvezhesse a szocializmus gyümölcseit.

sterilize our water before consuming or is it safer from the source?
sterilizálnunk a vizet, mielőtt elfogyasztanánk, vagy biztonságosabb-e a forrásból??

The test includes determination of blood sugar level before consuming the sugar solution(so called fasting value) and the presentation of two-hour blood sugar level.
A teszt során a cukoroldat elfogyasztása előtti(ún. éhomi) és a kétórás vércukorszintet határozzák meg.

It is important to take advice from a health professional before consuming dietary supplement capsules
Fontos, hogy tanácsot egészségügyi szakember előtt fogyaszt étrend-kiegészítő kapszula,

consult their doctor before consuming.
háziorvossal egyeztetni a fogyasztás előtt.

drug allergies before consuming YouTonics.
gyógyszer allergia evés előtt YouTonics.

check with your doctor before consuming them.
kérdezze meg kezelőorvosát, mielőtt fogyasztásukkal.

nursing mothers who are breastfeeding should consult with the doctor before consuming this medicinal plant.
az anyatej kiválasztásának növelése, a szoptató anyáknak konzultálniuk kell az orvossal, mielőtt elfogyasztanák ezt a gyógynövényt.

it is worth consulting with a focused specialist before consuming the fig.
érdemes egy fókuszált szakemberrel konzultálni, mielőtt elfogyasztaná az ábrát.

The 30 minutes will certainly enable the pill to work more effectively than if you took the pill right before consuming or after consuming..
A 30 perc lehetővé teszi, hogy a fogamzásgátló tabletta, hogy hatékonyabban, mint ha vette a tablettát közvetlenül étkezés előtt vagy étkezés után.

let it sit for a few minutes before consuming or drinking.
hagyja néhány percig ülni, mielőtt evés vagy ivás.

a nursing mother should consult their doctors before consuming this supplement.
szoptató anya kellene orvosukkal az étkezés előtt ezt a kiegészítést.

mix them well before consuming.
keverjük össze őket, valamint a fogyasztás előtt.

a nursing mother should consult their doctors before consuming this supplement.
szoptatós anyuka konzultálniuk kell orvosukkal, mielőtt eszik ezt a kiegészítést.

86% want to know more before consuming GMOs and 71% simply do not want GMO food.
86%-uk többet szeretne tudni a GMO-król azok fogyasztása előtt, 71%-uk pedig egészen egyszerűen nem kér GMO-tartalmú élelmiszert.

consult a physician before consuming legal pills to lose weight,
keresse fel orvosát, mielőtt fogyasztása jogi tablettákat, hogy lefogy,