BEI in Hungarian translation

• bei
• bei-hez
• a bei

Examples of using Bei in English and their translations into Hungarian

Liu Bei, a Chinese warlord
Liu Bei, a kínai hadúr

I hereby decree that Prime Minister Cao Cao,… lead the Imperial Army,… to pacify the rebels Liu Bei and Sun Quan.
Ezennel, kinevezem Cao Cao Főkancellár a Birodalmi sereg vezetőjének, hogy visszaverje Liu Bei és Sun Quan lázadók seregeit.

Da Bei Nong Group.
Da Bei Nong csoport.

is located at the Barcelona Estació del Nord facility(Calle Alí Bei, 80- Metro L1 Arc De Triomf).
hogy a Girona Airport(GRO) található a Barcelona Estació del Nord mellett(Calle Alí Bei, 80- Metro L1 Diadalívvel).

the Abion Villa Suites, many hotels are available for you near Bernau bei Berlin Railway Station.
Abion Villa Suites, a(z) Bernau bei Berlin Vasútállomás közelében számos szálláshelyet találhat.

It makes our dictionary English Min Bei Chinese real, as it is created by native speakers people,
Lehetővé teszi, hogy a szótár! Xóõ Min Bei Chinese valódi legyen, hiszen anyanyelvűek állítják össze,

General Belkin, who led the political police in Central Europe from Baden bei Wien, frequently visited Budapest to personally observe that the advisors were working effectively.
Belkin tábornok, aki Baden bei Wienből irányította a közép-európai országok politikai rendőrségeit, gyakran jött Budapestre, hogy személyesen irányítsa a munkát.

kids all over America start crying'cause Bei Bei's not in his little house,
a sok gyerek Amerika-szerte elkezd sírni, mert Bej Bej nincs a picike házikójában,

General Belkin, who led the political police in Central Europe from Baden bei Wien, frequently visited Budapest to personally observe that the advisors were working effectively.
Belkin tábornok, aki Baden bei Wienből irányította a közép-európai országok politikai rendőrségeit, gyakran jött Budapestre, hogy személyesen győződjön meg arról, megfelelően dolgoznak-e a tanácsadók.

With the SOLH2UB refuelling station in Thalheim bei Wels, the company is now demonstrating just how well this approach works.
A vállalat a Thalheim bei Welsben lévő SOLH2UB töltőállomásával demonstrálja, hogy ez a megközelítés mennyire jól működik.

He remained at Göttingen to write his habilitation thesis Über die starken Maxima und Minima bei einfachen IntegralenⓉ which he submitted on 5 March 1905.
Maradt göttingeni írni a habilitációs disszertáció Über die starken Maxima und bei minimumok, einfachen Integralen általa benyújtott március 5-én 1905.

Trofaiach and Puch bei Weiz, was the focal point of day 2.
Trofaiach és Puch bei Weiz- önkormányzatból áll, a második nap célállomásai voltak.

drive to the public garage next to the State Opera(Tiefgarage Kärntnerstrasse bei der Staatsoper).
hajtson a Bécsi Operánál található nyilvános garázsba(Tiefgarage Kärntnerstrasse bei der Staatsoper).

dog Lucky in Equord bei Peine.
a Lucky kutyákkal együtt Equord bei Peine-ban él.

The name of the artist is marked on the seven of acorns:“Zu finden bei Joseph Schneider in Pesth”(“To be found by József Schneider in Pest”).
A készítő neve a makk Vll lapon van feltüntetve:“Zu finden bei Joseph Schneider in Pesth.”.

Freiland bei Deutschlandsberg, Kloster,
Freiland bei Deutschlandsberg, Kloster,

Upon him doing so, the interpreter interpreted the sentence into German as Am4 Mai sind wir bei Ihnen(On May 4 we are with you”).
Ezt a fordító úgy fordította le németre, hogy„Am 4. Mai sind wir bei Ihnen“(„Május negyedikén Önökkel leszünk.“).

The necessary formal steps were concluded during the meeting of the CTA Council on 7- 8 March at ESO's headquarters in Garching bei München, Germany after ESO participating in the project for some time as an observer.
A formálisan szükséges lépésekről a CTA Tanácsának március 7-én és 8-án az ESO központjában(Garching bei München, Németország) rendezett ülésén döntöttek, miután az ESO megfigyelőként egy ideje már részt vett a projektben.

Liu Bei and Sun Quan bring their entire army on stacked reels,
a Liu Bei és a Sun Quan tábornok a teljes hadsereget halmozott orsókra hozza,

A sustained blackout would have very serious consequences(Was bei einem Black-out geschieht,
Egy tartós áramszünet nagyon komoly következményekkel járna(Was bei einem Black-out geschieht,