BRAIN SIZE in Hungarian translation

• az agyméret
• az agy mérete
• az agy méretét

Examples of using Brain size in English and their translations into Hungarian

The study's results are on par with what scientists have previously found to be true in primates- that brain size is associated with executive functioning, but not other types of intelligence.
A tanulmány megállapításai tükrözik azt, amit a tudósok korábban a főemlősökkel kapcsolatban megállapítottak: az agy mérete a végrehajtó funkciókhoz kapcsolódik, de az intelligencia más típusaihoz nem.

And a final really interesting study-- it's been shown, a correlation between play and brain size.
Egy érdekes tanulmány kimutatta a korrelációt a játék mennyisége és az agy mérete között.

Genes related to brain size, the ability to tolerate foods like dairy,
Az agymérethez kapcsolódó gének, az olyan ételek, mint a tejtermékek

The percentage of gray matter appears to be more related to brain size than it is to sex.
Azonban a szürke anyag százalékos aránya jobban kapcsolódik az agy méretéhez, mint a nemhez.

Because the brain size range of modern humans and Neanderthals overlap, many researchers previously
Mivel a neandervölgyieknek és a modern embernek hasonló nagyságú volt az agya, a szakemberek eddig abból indultak ki,

Healthy brain size: As the baby grows so does the brain in proportion to the body.
Egészséges agy mérete: Ahogy a baba növekszik, így nem az agy a testhez.

Brain size doesn't directly correlate with intellect,
Mivel agyunk méretének nincs köze az intelligenciához,

The hippocampus of seed-caching birds is larger- relative to total brain size- than that of non-storing birds.
A magvakat elrejtő madarak hippocampusa nagyobb, a teljes agy térfogathoz viszonyítva, mint a nem gyűjtögető madaraké.

Brain size has been changed due to environmental,
Agy mérete megváltozott miatt a környezetvédelmi, ökológiai változások

Scientists long thought a correlation existed between an animal's relative brain size and its cognitive abilities, but even after decades of research,
A tudósok régóta úgy gondolják, hogy létezik kapcsolat az állatok relatív agymérete és kognitív képességei között,

They found that extinction rates in large carnivores correlated with increased brain size of human ancestors and with vegetation changes,
Megállapították, hogy a nagytestű húsevők kihalásának mértéke elsősorban az emberelődök megnövekedett agyméretével és a vegetáció változásaival korrelált,

We know that body size is the single best way to predict an animal's brain size,” explains researcher Lars Chittka in the journal Current Biology.
Tudjuk hogy a testméret a legjobb módja egy állat agymérete megbecslésének"- nyilatkozott a Current Biology szaklap hasábjain Lars Chittka, a kutatás vezetője.

interrelated changes- in body size, brain size, skeletal proportions,
egymással összefüggésben lévő változáshoz(testméret, agyméret, a csontváz arányai,

who found a correlation between primate brain size and average social group size..
aki kapcsolatot talált az emlősök agymérete és az általuk használt társadalmi csoportméretek között.

suggests that taking contraceptive pills may shrink a woman's brain size.
számára nemrégiben bemutatott tanulmány szerint a fogamzásgátló tabletták szedése csökkentheti a nő agyméreteit.

When the researchers compared the brain size of Troodon to their body size,
Amikor a kutatók összehasonlították az agy mérete Troodon saját testméretéhez,

It is widely accepted that brain size increase is partly linked to changes in diet over the last 3 million years,
Széles körben elfogadott, hogy az agy mérete részben a táplálkozás változásának hatására nőtt meg az utóbbi 3 millió évben, és hogy a növekedéshez

the fossil record in order to understand the co-evolution of weaning practices with other traits such as brain size or social behaviours.”.
hogy megértsük az elválasztási gyakorlatok más tulajdonságokkal, például az agymérettel vagy a társadalmi viselkedéssel kapcsolatos együttes fejlődését”- folytatta.

the fossil record in order to understand the co-evolution of weaning practices with other traits such as brain size or social behaviours,” he continued.
hogy megértsük az elválasztási gyakorlatok más tulajdonságokkal, például az agymérettel vagy a társadalmi viselkedéssel kapcsolatos együttes fejlődését”- folytatta.

Besides, equating larger brain size with greater cognitive capabilities presupposes that all brains are made the same way,
A nagyobb agyméret és a kognitív képességek fejlettsége közti kapcsolat ráadásul csak akkor állhat fent, ha feltételezzük,