BROILED in Hungarian translation

• sült

Examples of using Broiled in English and their translations into Hungarian

Most moms cooked like mine: a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad.
A legtöbb anyuka úgy fözött, mint az én édesanyám-- egy szelet sült hús, egy gyorsan elkészített saláta kész öntettel, konzervleves, konzerv gyümölcssaláta.

It is out of the idolatrous dotings of the old Egyptians upon broiled ibis and roasted river horse,
Ez ki a bálványimádó dotings a régi egyiptomiak után sült ibis és pörkölt folyami ló,

Baked potato, broiled potato, french fries,
Sült krumpli, roston sült krumpli, francia sült,

Heat processed and broiled meats tend to be the highest in glycation end products, with very toxic levels of these substances.
A hőkezelt és a roston sült húsok a legmagasabbak glikációs végtermékekben, amelyek nagyon mérgező anyagoknak számítanak.

except when broiled and in the society of a cold bottle, bored him stiff.
ha roston sült és a társadalom egy hideg palack, unta merev.

had quite a few more options including broiled(and several steak options.).
volt jó néhány további lehetőségeket, beleértve sült(és számos steak lehetőség.).

a microwaved steak is no taste match for a broiled one.
a mikrohullámmal steak nincs íze illik sült egy.

It comes in a five-ounce portion of tilapia breaded with Dijon mustard and crispy, broiled breadcrumbs and a steaming pile of pecan quinoa pilaf with crunchy,
Egy 150 grammos adag ízletes tilápia dijoni mustárba és ropogós, pirított zsemlemorzsába forgatva, és egy halomnyi pekándiós-quinoás lepény ropogós, roston sült brokkolival, annyira omlós és édes, kívülről ropogósra sütve,

somehow, I never fancied broiling fowls;-- though once broiled, judiciously buttered, and judgmatically salted and peppered, there is no one who will speak more respectfully, not to say reverentially, of a broiled fowl than I will.
valahogy soha nem képzeltem Roston sütés gyöngytyúk,- bár egyszer sült, vajas megfontoltan, és judgmatically sózott és fűszerezett, nincs senki, aki beszélni több tisztelettel, nem jelenti azt, reverentially, a sült tyúk, mint én.

Broil the fish for 10 minutes
Gőzölje meg a halat kb. 10 percig,

Broil or bake the meat on the grill,
Civakodás, vagy sütni a húst a grill,

Broil 3-4 cloves of garlic in water
Rostonsült 3-4 gerezd fokhagyma, víz,

Baking, broiling and grilling foods rather than frying them in oil.
Grillezzünk, pároljunk és gőzöljünk az olajban való sütés helyett.

Broil until a golden brown.
Desszük, amíg aranybarna.

For Ear Pain Broil 3-4 cloves of garlic in water
A fülfájás Rostonsült 3-4 gerezd fokhagyma, víz,

The oven is on broil.
A sütő grillezésre van állítva.

The creature stirred in its sickly broiling vapour'and at that moment the words.
A lény rezgett émelyítően forrongó gőzében.'És pontosan ebben a pillanatban ezek a szavak.

If broil fish fillet directly in the oil,
Ha civakodás hal filé közvetlenül az olaj,

Broil them for about 3 minutes per side!
Süsd őket oldalanként kb. 3 percig!

Nope, still broiling.
Nem segít, még mindig megsülök.