BUGFIX in Hungarian translation

• hibajavítás
• bugfix

Examples of using Bugfix in English and their translations into Hungarian

GUI layout bugfix in options dialog(using normal font weight now).
GUI elrendezés hibakeresés a beállítások párbeszédablakban(a normál betűtípus súlya most).

Bugfix: expiration after X days did not work well for time zones before than UTC.
Hibajavítás: az X nap elteltével történő lejárati idő az UTC idő előtti időzónáknál nem működött jól.

Bugfix: Citrix mapped drives are now seen as network drives,
Bugfix: A Citrix leképezett meghajtók mostantól hálózati meghajtóknak tekinthetők,

Bugfix: some pages did not display the text fully on the right margin(Thanks David).
Hibajavítás: bizonyos oldalak nem jelent meg a szöveg teljes mértékben a jobb margó(Köszönet David).

Bugfix- Can not close the setting window under the Web Admin using Google Chrome.
Bugfix- A beállítási ablak nem zárható le a Web Admin alatt a Google Chrome használatával.

Bugfix:--rotate180 switch didn't turn the middle line in images with odd heights.
Hibajavítás:--rotate180 kapcsoló használatakor a páratlan sor magasságú képeknél nem fordult el a középső sor.

Bugfix(Space-bug): now,
Bugfix(Space-bug): mostantól,

Bugfix for last month values,
Gt; Bugfix a múlt havi értékekhez,

Critical bugfix updates(usually these are found and fixed in the first few months of its lifetime).
Biztonsági frissítéseket minden bennefoglalt csomaghoz kritikus hibajavító frissítéseket(általában az élettartam első néhány hónapjában).

Bugfix: Restricted users could not read and write JPEG format images on Windows platform.
Javítás: Windows platformon korlátozott jogosultságú felhasználóval nem lehetett JPEG formátumú képeket írni és olvasni. A többi formátum megfelelően működött.

just like regular security and bugfix updates.
pont mint a szokásos biztonsági és hibajavítási frissítések.

BUGFIX: Fixed error syncing empty smart lists.
BUGFIX: Javítva az üres intelligens listák szinkronizálása.

BUGFIX: Fixed possible crash in splash dialog.
BUGFIX: Meghatározott lehetséges ütközés a splash párbeszédablakban.

BUGFIX: Hardened cleaning up of memory caches.
BUGFIX: A memóriakártyák keményített tisztítása.

BUGFIX: Hardened wireless sync communication.
BUGFIX: megerősített vezeték nélküli szinkron kommunikáció.

What is new in this release:- BUGFIX: The relation of frameworks of SDL
Mi az új ebben a kiadásban:- hibajavítás: viszonya keretek Az SDL

Physics" bugfix for the windows version.
Fizika" hibafix a Windows-os változathoz.

Version 3.100: Bugfix for properties dialog;
As verzió: A hibák javítása a tulajdonságok párbeszédablakában;

Yorick Just a bugfix, but one that asks Yorick to be a bit more careful when sending his pets after opponents.
Ez csak egy kisebb hibajavítás, de emiatt Yoricknak kicsit óvatosabbnak kell lennie, amikor az ellenfelek után küldi a kísérőit.

Bugfix: Compatibility with EQ-Ascom driver fixed.
Hibajavítás: Kompatibilitás az EQ-Ascom driverrel: javítva.