CHANGE OFTEN in Hungarian translation

• gyakran változnak
• a változás gyakran

Examples of using Change often in English and their translations into Hungarian

Change often means a rebuilding of the very foundations of your life, and this is reconstruction.
A változás gyakran azt jelenti, hogy az alapoktól kell újra építened az életed, és ez egy rekonstrukció.

When you enter this timeless dimension of the present, change often comes about in strange.
Ha belépsz a jelen időtlen dimenziójába, a változás gyakran furcsa módon következik be, anélkül hogy túl sokat kellene tenned.

When we enter this timeless dimension of the present moment, change often comes about in strange ways without the need for a great deal of doing on our part.
Ha belépsz a jelen időtlen dimenziójába, a változás gyakran furcsa módon következik be, anélkül hogy túl sokat kellene tenned.

Social change often starts with small groups in society
A társadalmi változások gyakran kis társadalmi csoportokból indulnak ki,

During pregnancy, insulin doses could change often- so pregnant women may require more medical appointments during pregnancy than before pregnancy.
A terhesség alatt az inzulin dózisok gyakran változhatnak- ezért a várandós nőknél a terhesség ideje alatt több orvosi találkozóra van szükség, mint a terhesség előtt.

for both its personnel and its aims change often.
mivel gyakran változtatja letéteményeseit és céljait.

Recent research confirms that behavior change often precedes changes in attitudes and feelings.
A szociálpszichológia szerint a viselkedésben bekövetkezett változás gyakran megelőzi az attitűdben és az érzésekben bekövetkező változásokat..

thing happens in football, coaches change often and you have to get to know someone new.
az edzők gyakran váltakoznak, és mindig meg kell ismernünk valaki újat.

One of the most enduring lessons of social psychology is that behavior change often precedes change in attitudes and feelings.
A szociálpszichológia szerint a viselkedésben bekövetkezett változás gyakran megelőzi az attitűdben és az érzésekben bekövetkező változásokat..

If the inventory or prices on your site change often, consider setting up Dynamic Search Ads,
Ha gyakran módosulnak a webhelyén a leltáron lévő termékek

This change often requires software to be recompiled for optimal performance,
Ez a változtatás gyakran megköveteli a szoftver újrafordítását az optimális teljesítmény érdekében,

we enjoy a variety of machines and configurations that change often, searching for optimal cost, speed and utility in response
meg nap mint nap, mi a„repülőgépek” számos változatát és azok gyakran változó konfigurációit„repüljük”, folytonosan keresve a költség,

Your mood changes often.
Gyakran változik a hangulata.

Hormonal changes often affect behavior.
A hormonális változások gyakran viselkedésváltozást okoznak.

The colors and shape changed often.
Alakja és színe gyakran változik.

These physical changes often occur in stages,
Ezek a fizikai változások gyakran fokozatosan, de nem rendszeres,

The menu is seasonal and changes often.
A menü természetesen szezonális és gyakran változik.

But remember how your threshold changes often.
Legyünk viszont figyelemmel arra, hogy milyen gyakran változhat a kamat.

Changes often trigger fears.
És változás sokszor félelmet szül.

Content Content doesn't change often, static Content changes often, dynamic.
Tartalom Statikus, nem változik gyakran Dimanikus, gyakran változik.