CHANGELESS in Hungarian translation

• változatlan
• változhatatlan

Examples of using Changeless in English and their translations into Hungarian

This vague persuasion:“I-am-so-and-so”, obscures the changeless state of pure awareness
Az a bizonytalan meggyőződés, hogy én ez és ez vagyok, elhomályosítja a tiszta tudatosság mozdulatlan állapotát, s elhiteti velünk,

because God is One and Changeless, and because human nature and major human needs are fundamentally the same,
mert Isten egy és változatlan, és mert az emberi természet és az emberi szükségletek ugyanazok; időtől, helytől,

Since the divine law is as changeless as the character of God, there could be
Mivel Isten törvénye olyan változhatatlan, mint Isten jelleme,

For now you are finding that part of you that is timeless and changeless, which will give you freedom from death
Mert most rátalálsz arra a részedre, amely időtlen és változatlan, amely szabadságot fog adni a haláltól

and completely changeless and forever pure.
tökéletesen változhatatlan és örökké tiszta.

Alaya, though eternal and changeless in its inner essence on the planes which are unreachable by either men
Az Âlaya, bár benső lényegében örökkévaló és változatlan azokon a síkokon, amelyek akár az emberek,

anything that is changeless must be non-physical
kell lennie,(2) mindennek, ami változhatatlan nem-fizikainak és anyagtalannak kell lennie,

do anything which is contrary to the eternal and changeless will of God.
ami ellenkezne Isten örök és változatlan akaratával.

do anything which is contrary to the eternal and changeless will of God.
nem is tesz semmi olyat, ami Isten örök és változatlan akaratával ellenkeznék.

With them the“One and Changeless”- Parabrahman- the Absolute All
Náluk az„Egy és Változatlant”- Parabrahman-t- az Abszolút Minden

Perhaps the conception of law as changeless, inviolable, absolutely impartial, may, to the speaker, be inspiring,
A változatlan, sérthetetlen, teljesen részrehajlás nélküli törvény fogalma talán igen inspiráló,

The latter must be considered real from the very fact that it is inhabited by the eternal, changeless and immortal Monad;
Az utóbbit kell tekinteni valódinak abból tényből kiindulva, hogy azt az örökkévaló, változatlan és halhatatlan monád foglalja el,

Stomach tattoos are something that are of changeless nature.
A gyomor tetoválás valami változatlan természetű.

Something changeless and joyous and absolutely indestructible.
Valami megváltoztathatatlan, örömteli és tökéletesen elpusztíthatatlan.

The perfect, changeless, and absolute Spirit pervades all space.
A tökéletes, változatlan és abszolút Szellem kitölti a teret.

Personality is the one changeless reality in an otherwise ever-changing creature experiences
A személyiség változatlan valóság a máskülönben állandó változást mutató teremtményi tapasztalásban;

perfect gifts in your life that are evidence of God's changeless love for you?
tökéletes ajándékok a te életedben, melyek nyilvánvaló bizonyítékai Isten irántad való változhatatlan szeretetének?

to His divine person, His merits and His changeless love for the human family.
az emberi család iránti megváltozhatatlan szeretetére irányuljon.

Man's ignorance does not change the laws of Nature, nor vary by one hair's breadth her changeless, irresistible march.
Az ember tudatlansága nem változtat a természet törvényein, sem megváltozhatatlan és ellenállhatatlan folyamukat el nem térítheti egy hajszálnyira sem.

This is the changeless commandment of God,
Ez Isten változatlan parancsolata, örök a múltban,