CLOCKWISE in Hungarian translation

Examples of using Clockwise in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

so turn that clockwise.

szóval fordíts az órajárással--.

Exiftran-i-p -2 pic*. jpg Rotating reverse clockwise.

Exiftran -i -p -9 image*. jpg Óramutató irányú elforgatás.

Okay. Can you rotate the eggs 90 degrees, clockwise?

Elforgatnád a tojásokat 90 fokkal, jobbra?

Traffic flows clockwise;

adatforgalma óramutató járásával megegyező irányba;

Tuning your guitar- the strings tighten clockwise.

Tuning a gitár- húzza meg a húrok óramutató járásával megegyező irányban.

edge downward, and twisted clockwise one-quarter turn.

kissé lefelé hatolt, és jobbra egy negyed fordulatot megcsavarodott.

Rotate by 90 degrees clockwise.

Fokkal forgat óramutató.

The thread from the bit that drilled through the lock… clockwise or counterclockwise?

A szál a csavarból, amely a zárat fúrta… Óramutató járásával megegyező vagy ellentétes irányba?

They repeated the movements while slowly moving the circles clockwise.

Ezeket a mozdulatokat ismételték, miközben lassan órairányban haladtak a körök.

turn it clockwise.

fordítsd jobbra.

Movements are pressing and rotational(clockwise), slow and continuous.

A mozgások lassan és folyamatosan lenyomják és forgatják(óramutató járásával megegyező irányban).

All 32 cards are dealt clockwise, one by one, maximally two by two.

Minden kártyát ki kell osztani egyenként, maximálisan kettesével, az óramutató járásának irányában.

Turn it… clockwise.

Fordítsd… órairányba!

The four phase-sequence lamps blink in order(clockwise).

A négy fázissorrendű lámpa villog a sorrendben(jobbra).

turn each cap clockwise(to the right) until it clicks

csavarja el mindkét kupakot az óramutató járásával megegyező irányba(jobbra), kattanásig,

Once again, it turns in the opposite direction of the clockwise direction to the next section,

Ismét megfordul az óramutató járásával megegyező irányban a következő szakasz felé,

upper outer quarter and slowly move clockwise, feeling each component.

lassan mozduljon az óramutató járásával megegyező irányba, és érezze az egyes alkatrészeket.

Gently turn the dose setting knob clockwise until it reads 25 in the Dose Feedback Window.

Az adagbeállító gombot óvatosan fordítsa el az óramutató járásának megfelelően, amíg a 25-ös szám meg nem jelenik az adagvisszajelző ablakban.

Rotate your video with 90 clockwise or 90 counterclockwise and flip your video to horizontal

Forgassa el a videót az 90 óramutató járásával megegyező irányba vagy az 90 óramutató járásával ellentétes irányba,

twist the knob in clockwise direction and release,

csavarja a gombot az óramutató járásával megegyező irányban és kiadás,