COMPLETED SUCCESSFULLY in Hungarian translation

• sikeresen befejeződött
• sikeresen lezárult

Examples of using Completed successfully in English and their translations into Hungarian

Txt file says that the SQL Server installer completed successfully but the Business Contact Manager for Outlook setup program says that SQL Server is not installed,
Txt fájlja szerint az SQL Server telepítője sikeresen befejezte a telepítést, de az Outlookhoz készült Business Contact Manager telepítője szerint az SQL Server nincs telepítve,

Once you see the"Copy process completed successfully" box,
Miután látta a"Másolás sikeres befejezése sikeres" jelölőnégyzetet,

Five out of seven Surveyors completed successfully the mission and soft landed on the Moon between 1966 to 1968.
Tól 1968-ig hét Suveyor közül öt sikeresen teljesítette a küldetést, és simán leszállt a Holdra.

and whether the transaction completed successfully.
hogy a tranzakció sikeresen zárult-e.

SMART goal setting is about using a formula that, when completed successfully, will get you from point A to point B efficiently.
A SMART cél beállítás egy olyan képlet használatára vonatkozik, amely sikeresen befejezve hatékonyan fogja elérni az A ponttól a B pontig.

and if the transaction completed successfully.
hogy a tranzakció sikeresen zárult-e.

to help you get your development project started and completed successfully.
hogy az ügyfél fejlesztési projectje elindulhasson és sikeresen befejezõdjön.

the level will be completed successfully.
a szinten fogják sikeresen befejeződött.

determine how individual projects should be defined to ensure all the work gets completed successfully.
a projekt-teamek számára és meghatározza, hogyan kell definiálni az egyes projekteket ahhoz, hogy minden munka sikeresen befejezhető legyen.

If setup completes successfully, skip to the next step.
Ha a telepítés sikeresen befejeződött, ugorjon a következő lépésre.

Only about half of candidates complete successfully.
A pályázó projektek közel fele sikeresen zárult.

People who complete successfully the doctoral programme will be able to.
Azok a személyek, akik sikeresen teljesítik a doktori programot, képesek lesznek.

When the build completes successfully, the Summary page appears.
Ha a létrehozás sikerrel befejeződött, megjelenik az Összefoglalás oldal.

Exams are held at the British Council and students who complete successfully.
Vizsgák tartják a British Council és a diákok, akik sikeresen befejezni.

the configuration process will not complete successfully. Channel.
a konfigurációs folyamat nem fog sikeresen befejeződni. Csatorna.

Reset the wireless settings on the printer so the connection completes successfully.
Állítsa vissza a vezeték nélküli beállításokat a nyomtatón, így a kapcsolódás sikeresen befejeződik.

For every mission you complete successfully you will learn more about playing profitable poker
MInden küldetés sikeres teljesítésével többet fogsz tudni arról, hogyan légy nyerő pókeres,

In doing so, help the pony to collect as many sweets and complete successfully its fascinating, but dangerous running in this country.
Ezzel segít a póni összegyűjteni annyi édességet és sikeresen befejezni a lenyűgöző, de veszélyes futás ebben az országban.

When the workflow completes successfully, you can go to the workflow's Workflow History list
Ha a munkafolyamat sikeresen végrehajtotta, nyissa meg a munkafolyamat- Munkafolyamat előzményei lista,

Exams are held at the British Council and students who complete successfully either program earn two degrees.
Vizsgák tartják a British Council és a diákok, akik a teljes sikeresen valamelyik program keresnek két fokkal.