Examples of using Constant quality in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A significant part of our production is made by Hungarian employees with own production capacity, with constant quality control.
A forgalmazott termékeink jelentős része saját termelő kapacitásunkkal magyar munkaerő alkalmazásával készül, állandó minőségbiztosítási felügyelet mellett.The integrated RFID chip only allows the use of original 1862 Premium New coffee thereby guaranteeing constant quality control.
A beépített RFID chip felhasználóbarát, mivel csak of our sales consultants, because our business partners also demand a constant quality of advice.
mivel üzleti partnereink a vállalat növekedése mellett a tanácsadási színvonal állandóságát is elvárják.The integrated RFID chip only allows the use of original 1862 Premium coffee thereby guaranteeing constant quality control.
A beépített RFID chip felhasználóbarát, mivel csak Has been making great efforts since starting its activities to maintain the constant quality of the products placed on the pallet market.
A tevékenysége indítása óta komoly erőfeszítéseket tesz a rakodólap piacon megjelenő termékek minőségének állandó színvonalon tartására.each one is carefully tested when ready guarantees constant quality and long term, flawless usability.
hogy a LED-eket gépek szerelik össze, és összerakás után mindegyiket külön tesztelik, biztosítja az állandó minőséget és a hosszú ideig tartó, problémamentes használatot.DHL is an example of another operator who decided to raise prices due to the rising costs associated with ensuring constant quality of services and maintaining a sufficient number of employees.
A DHL távolról sem az első a szolgáltatók sorában, akik úgy döntöttek, hogy emelik az áraikat, mivel a szolgáltatások állandó minőségét és a megfelelő számú munkavállaló fenntartását csak így tudják biztosítani.hygiene and constant quality assured by an automated factory.
pontosság, higiénia, állandó minőség előnyeit.hygiene and constant quality provided by the modern, automated factories.
higiénia, állandó minőség előnyeit.the final products can remain the same constant quality, without damaging the texture
a szezám paszta vagy a dió között változzon, és a végtermékek ugyanolyan állandó minőségben maradhatnak, anélkül,thereby guaranteeing constant quality and the typical organoleptic characteristics expected by the market.
ami biztosítja a piacon elvárt állandó minőséget és a jellegzetes organoleptikus jellemzőket.thus ensuring the constant quality of our services and developments.
szolgáltatásaink állandó színvonalát és folyamatos szinten tartását.However one thing remains constant, quality.
Egy dolog az állandó, a minőség.These products are characterized by high and constant quality.
The constant quality of our products is guaranteed by Fornetti trademark.
Termékeink állandó minőségét a Fornetti védjegy garantálja.The problem is to get a steady stream in a constant quality in a required volume.
A nehézséget az jelenti, hogy miként hozzunk létre egyenletes anyagáramot, állandó minőségben és a szükséges mennyiségben.The technological solutions applied make our system assure the production of some constant quality standard products.
Az alkalmazott irányítástechnológiai megoldások képessé teszik rendszerünket a standard, állandó minőségű termékek előállítását.By the introduction of ISO 9001:2001 we can assure the high and constant quality of our service.
Az ISO 9001:2001 szabvány bevezetésével szolgáltatásaink magas színvonalát és állandó minőségét kívánjuk biztosítani.does not determine it as a constant quality.
nem határozza meg azt állandó minőségként.
