DAMP in Hungarian translation

• nedves
• nyirkos
• a nedvesség
• párás
• dohos
• damp
• nedvesnek
• nedvesek
• nyirkosak
• a nedvességet

Examples of using Damp in English and their translations into Hungarian

Question and Answer Damp.
Kérdés és Válasz Damp.

And it likes damp and dark places.
Kedveli a nedvességet és a sötét helyeket.

Cause I found the min the woods, and they were damp.
Mert az erdőben találtam, és nyirkosak voltak.

Are the walls light but evenly damp?- A seal is usually sufficient.
A falak világosak, de egyenletesen nedvesek?- Pecsét általában elegendő.

This procedure will allow to avoid reproduction of bacteria in the damp environment.
Ez az eljárás elkerüli a baktériumok terjedését párás környezetben.

They were too damp.
azok túl nyirkosak voltak.

Too loose, and smaller items will remain too damp.
Túl laza, és a kisebb elemek túl nedvesek maradnak.

As a result, the room in the house becomes damp.
Ennek következtében a ház nyirkossá válik.

Teak furniture and other hardwoods are very sensitive to sunlight and damp.
A tikfa bútorok és az egyéb keményfák nagyon érzékenyek a napfényre és a nedvességre.

I'm very damp.
Nagyon nedves vagyok.

Damp, hard skin can become soggy
A nedves, kemény bőr nyirkossá válhat

Not damp, not loaded, not very fryy.
Nem ázott, nem tölti be, nem túl lelógó.

I hope the damp hasn't killed him.
Remélem, a pára nem ölte meg.

Keep the roots damp and shaded, particularly if there will be a delay in when to transplant.
Tartsa nedvesen és árnyékoltan a gyökereket, különösen, ha késik az átültetés.

To avoid problems caused by rising damp, you must always lay a plastic foil.
A felszálló pára okozta problémák elkerülése érdekében mindig le kell fektetni egy párazáró fóliát.

It's just a little damp.
Csak egy kicsit nyirkos.

Capillary damp may also occur in newer buildings, which were waterproofed during construction.
Kapilláris nedvesség előfordulhat az olyan újabb épületekben is, amelyek vízszigetelése biztosítva lett az építés során.

Rain, damp, humidity.
Eső, hideg, pára.

Dearest Augustine, I do hope this latest damp has not aggravated your gray lung.".
Legdrágább Augustine, Remélem ez az utolsó nedvesség nem súlyosbította a szürke tüdődet.".

Yes, the damp and the vermin.
Igen, a doh és a kártevő állat.