DEETS in Hungarian translation

• a részleteket
• deets
• deeks
• a részleteken
• infót

Examples of using Deets in English and their translations into Hungarian

Okay, I want the deets, like, yesterday.
Oké, részleteket akarok, de iziben.

We wants deets.
Részleteket akarunk!

My buddy e-mailed me all the deets this morning.
A haverom ma reggel elküldte e- mailben az összes részletet.

We are not leaving these seats until you give me some deets.
Nem állunk fel innen, amíg nem mondasz részleteket.

How's Ryan, what did you do last night, give me the deets.
Hogy van Ryan, mit csináltál tegnap este? Részleteket várok.

I have sent you all the deets.
Átküldtem nektek minden részletet.

So any new deets?
Szóval, valamilyen új jellemző?

All right, we will check this Deets guy out.
Rendben, ellenőrízzük ezt a Deets pasast.

Most people would probably say"the deets.".
A legtöbben valószínűleg"rész"-nek mondták volna.

Don't say"deets." I hate it when you say"deets.".
Ne mondd, hogy"randi". Utálom, mikor azt mondod"randi".

Give him a ring and work out the deets, and let me know when it's all confirmed.
Hívd fel, dolgozzátok ki a részleteket, és tudasd velem, amikor minden klappol.

Deets, if you don't mind, would you please
Deets, ha ha nem bánod,

And by some minor miracle, I actually have the night off, so just have Will send me the deets, and I will be there when my shift ends.
Valami csoda folytán este szabad vagyok, szóval ha Will elküldi a részleteket, ott leszek a műszakom után.

Now, you got it turned around, deets. It's not that you can't do much,
Nos, pont az ellenkezője igaz, Deets, nem igaz, hogy nem tudnál semmit csinálni,

And talk deets or whatnot.
beszéljük meg a részleteket, vagy valami.

Anyway, I will give them the deets and the cash and they will have the Glaive scooped up off the street and hog-tied in the trunk before you can say cannoli.
A lényeg, hogy leadom neki a drótot, meg a lóvét és… lekapják a Glaive-et a tíz körméről a nyílt utcán, és máris kötözött sonkaként figyel a csomagtartóban, mielőtt kimondanád, hogy cannoli.

Why don't you call the office and give him the deets and-- and-- and we will just figure.
Hívd fel az irodában, mondd el neki a tényállást, aztán kitaláljuk, hogy legyen.

Want all the deets?
Minden részlet érdekel?

I would like those deets.
Én is kíváncsi vagyok a részletekre.

Give me the deets.
Elő a részletekkel.