DEPRESSIVE in Hungarian translation

• depressziós
• depresszív
• a depresszió
• a depresszióra
• depressive

Examples of using Depressive in English and their translations into Hungarian

aggression, depressive moods, moral indifference
agressziót, depresszív hangulatot, erkölcsi közömbösséget okoznak,

Treatment of folk remedies depressive state is primarily based on the organization of the normal regime of work
Kezelése népi jogorvoslati depresszív állapot elsősorban alapján a szervezet a normális rendszer a munka

This is usual because an improvement in depressive symptoms may not occur until after the first few weeks.
Ez megszokott dolog, mivel a depresszió tüneteinek javulása az első néhány hét után jelentkezhet.

It reverses the depressive action of the benzodiazepine diazepam, improves operative behavior,
Megfordítja a benzodiazepin diazepám depresszív hatását, javítja az operatív viselkedést,

Resistance exercise training significantly reduced depressive symptoms among adults regardless of health status,
Az ellenállással szemben végzett edzés jelentős mértékben csökkentette a depresszió tüneteit, függetlenül az egészségi állapottól,

There was not any evidence of worsening of depression up to 60 weeks treatment with Taltz as assessed by the Quick Inventory of Depressive Symptomatology Self Report.
A Taltz-cal történő kezelés 60. hetéig nem volt semmilyen jele a depresszió rosszabbodásának a Depressziós tünetegyüttes önértékelő gyorsteszt(Quick Inventory of Depressive Symptomatology Self Report) mérőskálát alkalmazva.

The peculiarity of the depressive type of the disease under consideration is characterized by the presence of symptoms of schizophrenia and signs of depression.
A vizsgált betegség depresszív típusának sajátosságát a skizofrénia tünetei és a depresszió jelei jellemzik.

bipolar disorder with psychotic features, and major depressive disorder with psychotic features,
a bipoláris zavar pszichotikus tünetekkel és a súlyos depresszió pszichotikus tünetekkel között az,

Those born in autumn show a significantly lower tendency to depressive temperament than those born in winter.
Az ősszel születettek lényegesen kisebb hajlammal rendelkeznek a depresszióra, mint a téli születésűek.

For that reason, women with breastfeeding difficulties should be screened for depressive symptoms, according to a new study by researchers at the University of North Carolina at Chapel Hill.
Éppen ezért, a szoptatási nehézségekkel küszködő nőket szűrni kell a depresszió tüneteit illetően- állítja egy friss kutatás, amelyet az amerikai Észak-Karolinai Egyetem(Chapel Hill) kutatói folytattak le.

anxiety and depressive neurosis.
szorongás és depresszív neurózis.

People born in autumn show a significantly lower tendency to depressive temperament than those born in winter.
Az ősszel születettek lényegesen kisebb hajlammal rendelkeznek a depresszióra, mint a téli születésűek.

Studies have identified zinc as an important factor in decreasing depressive symptoms, as it can improve the response of antidepressants while reducing the side effects of anti-depression medication.
Tanulmányok szerint a cink jelentősen csökkenti a depresszió tüneteit, mivel erősíti az antidepresszánsok hatását, miközben azok mellékhatásait csökkenti.

are widely used to treat sleep disorders, depressive disorders and conditions of uncontrolled anxiety.
hogy melyiklegtöbbjük pozitív, széles körben alkalmazzák alvászavarok, depresszív rendellenességek és az ellenőrizetlen szorongás állapotának kezelésére.

When both the depressive and the anxious syndrome are so serious as to justify an individual diagnosis,
Ha a depresszió és a szorongás tünetei egyaránt elegendően súlyosak a diagnozis felállításához,

cough, depressive moods, sterility,
köhögés, depresszív hangulat, sterilitás,

Psilocybin may be giving these individuals the temporary‘kick start' they need to break out of their depressive states and these imaging results do tentatively support a‘reset' analogy…”.
A pszilocibin megadhatta ezeknek az embereknek azt az átmeneti‘kezdőrúgást‘, amire szükségük volt a depresszió állapotából való kitöréshez és a képalkotási eredmények kísérletileg támogatják a‘visszaállítás' analógiát.

in the anamnesis), with chronic pulmonary insufficiency, depressive states.
krónikus pulmonalis elégtelenség, depresszív állapotok kialakulása esetén.

helps improve mood and depressive symptoms.
segít javítani a hangulatot és a depresszió tüneteit.

particularly dark chocolate, may be associated with reduced odds of clinically relevant depressive symptoms.”.
hogy a csokoládéfogyasztás, különösen az étcsokoládé esetében, összefüggésbe hozható a depresszió klinikailag releváns tüneteinek csökkent kockázatával.".