DEVELOPERS WHO in Hungarian translation

• a fejlesztők akik
• előhívó ki
• a fejlesztőket akik

Examples of using Developers who in English and their translations into Hungarian

Developers who feel that they should not have restrictions can appeal for the removal of said restrictions, including those who only travel to, and do not reside in, those countries.
A fejlesztők akik nem tartják szükségesnek ezt a korlátozást fellebbezhetnek ellene, beleértve azokat akik csak utaznak, de nem laknak az említett országokban.

These postings will help guide developers who want to convert components that are in demand…
Ezek a küldemények útmutatást fognak adni a fejlesztőknek, akik az igényelt komponenseket konvertálják, továbbá megakadályozza,

Therefore, it is desirable to cooperate only with those developers who have proven themselves in the construction market of your region.
Ezért kívánatos együttműködni csak azokkal a fejlesztőkkel, akik bizonyították magukat a régió építési piacán.

These postings will help guide developers who want to convert components that are in demand,
Ezek a küldemények útmutatást fognak adni a fejlesztőknek, akik az igényelt komponenseket konvertálják, továbbá megakadályozza,

Developers who are able to make it to the final round of the show will receive up to $10 million in funding.
Azok a fejlesztők, akik eljutnak az utolsó fordulóig, akár$ 10 millió dolláros finanszírozást is kaphatnak.

The graph serialization work helps developers who want to build Windows Communication Foundation(WCF)
A diagramszerializálás segít azoknak a fejlesztőknek, akik olyan WCF-szolgáltatásokat(Windows Communication Foundation; Windows kommunikációs alaprendszer) programoznak,

Dll in this way and developers who do implement this kind of solution to view PDF files within their application may encounter unexpected behavior.
Dll ilyen jellegű felhasználását, és azok a fejlesztők, akik PDF fájlok megtekintésére ezt a megoldást választják az alkalmazásban, nem várt viselkedést tapasztalhatnak.

I am hoping to attract some smart developers who can help in improving the software further,” says Lakum.
Remélem, hogy sikerül majd vonzani néhány okos fejlesztőt, akik segíthetnek a szoftver további javításában,"- mondta Lakum.

I am in contact with researchers and developers who have very advanced technologies which are waiting to be released,
Kapcsolatban állok kutatókkal és fejlesztőkkel, akik nagyon fejlett technológiákkal rendelkeznek, amelyek arra várnak, hogy nyilvánosságra kerüljenek,

For this very reason you will probably need professional assistance as well, developers who will forge Magento ideal for you- for which job you will need to have a separated budget.
Éppen ezért valószínűleg szükségünk lesz profi segítségre is, fejlesztőkre, akik ideálissá kovácsolják nekünk a Magentót- e munkához pedig büdzsét kell elkülönítenünk.

NET developers who have a minimum of six months programming experience,
NET fejlesztők számára, akik legalább hat hónapos programozási tapasztalattal rendelkeznek,

Dock Preview is utility for designers and developers who what to know how icon will look when placed in Dock.
Dock előnézet segédprogram a tervezők és fejlesztők, akik mit kell tudni, hogyan fog kinézni icon helyezve Dock.

There are professional developers who earn few or no money at all with their software and we know professional developers who have neither diploma
Ismerünk olyan professzionális szoftverfejlesztőket, akik kevés pénzt keresnek a szoftvereikkel

However, despite all the comments and flaws developers who do not appreciate the high quality of the game
Mindezek ellenére azonban az észrevételeket és a hibák fejlesztők, akik nem értékelik a magas színvonalú a játék,

That's why our team has many innovative and talented developers who do everything to implement new features and improve your clients' experience.
Csapatunk tagjai olyan innovatív és tehetséges fejlesztők, akik mindent megtesznek az új funkciók megvalósítása és az ügyfeleink elégedettsége érdekében.

The FHS Group also wishes to thank those Linux developers who supported the FSSTND,
Az FHS Csoport köszönetet kíván mondani azoknak a Linux fejlesztőknek, akik támogatták az FSSTND-t,

Other developers who had participated in OpenDivX took encore2
Más fejlesztők, akik az OpenDivX encore2-ben vettek részt,

young but experienced developers who not only talk about the newest technologies but also apply them.
de tapasztalt fejlesztők, akik nemcsak beszélnek az új technológiákról, de alkalmazzák is azokat.

For this, we have a list of companies and developers who contributed to F-Droid in one way
Ezért van egy listánk azokról a cégekről és fejlesztőkről, akik valamilyen formában közreműködtek az F-Droidban

A multi-disciplinary team of designers and developers who drive each other towards a seamless
A multidiszciplináris csapat tervezők és fejlesztők, akik meghajtó egymás felé a zökkenőmentes