DOES NOT EXPERIENCE in Hungarian translation

• nem tapasztal
• ne tapasztaljon
• nem tapasztalja

Examples of using Does not experience in English and their translations into Hungarian

This is necessary so that the pregnant woman does not experience in vain, traumatizing such nervous condition of the future baby.
Erre azért van szükség, hogy a várandós nő hiába ne tapasztalhasson, és a jövőbeli baba ilyen idegállapotát traumatizálja.

a sign that the affected person does not experience their emotions any longer because they do not admit them.
hogy az illető személy többé nem tapasztalja meg az érzelmeit, mivel nem ismeri el azokat.

If after such treatment for 4 hours the boy does not experience improvement or decrease in the intensity of symptoms,
Ha a 4 órás ilyen kezelést követően a fiú nem tapasztal semmilyen javulást vagy csökkenést a tünetek intenzitásában,

is under the constant supervision of a veterinarian, does not experience stress and receives a sufficient amount of affection,
az állandó felügyelete alatt egy állatorvos nem tapasztal a stressz és kap elég szeretetet,

So that the pet does not experience stress, returning to the housing,
Hogy a kisállat ne tapasztaljon stresszt, visszatérve a házba,

and the patient himself does not experience any vivid systemic symptoms(for example,
és a beteg nem tapasztal semmilyen világos szisztémás tünetek(például nincs hő

the second makes no special effort and does not experience the contrast of pattern
a másik minden különleges erőfeszítés nélkül megteszi ezt, és nem tapasztalja a két régió(két e-TÁ)

However, when performing vestibular gymnastics, the processes of central compensation take precedence over the residual phenomena of the disease, and the patient does not experience significant problems with coordination and balance.
Azonban a vestibularis gimnasztika során a központi kompenzációs folyamatok elsőbbséget élveznek a betegség fennmaradó jelenségei fölött, és a páciens nem tapasztal jelentős problémákat a koordináció és az egyensúly tekintetében.

If a person does not experience this reverent desire at all times,
Ha valaki nem tapasztalja meg, ennek a vágynak az áhítatát minden pillanatban,

has it a place in metaphysical realism, which infers something extra human as true reality, but does not experience it.
az emberen kívüli valamire, mint valóságra következtető, de azt nem tapasztaló metafizikai realizmus területén is.

of course) does not experience deep sleep.
természetesen) nem tapasztal mély-alvást.

the number is functionally activated within one working day and the user does not experience a loss of service lasting longer than one working day.
azt minimális határidőn belül kell megvalósítani, úgy, hogy a hívószám aktiválása egy munkanapon belül megtörténjen, és a felhasználó ne tapasztaljon egy munkanapnál hosszabb szolgáltatáskiesést.

the number is functionally activated within one working day and the end-user does not experience a loss of service lasting longer than one working day from the agreed date.
hogy a hívószám aktiválása egy munkanapon belül megtörténjen, és a végfelhasználó ne tapasztaljon a megállapodás szerinti naptól számítva egy munkanapnál hosszabb szolgáltatáskiesést.

the number is functionally activated within one working day and the end-user does not experience a loss of service lasting longer than one working day from the agreed date.
azt minimális határidőn belül kell megvalósítani, úgy, hogy a hívószám aktiválása egy munkanapon belül megtörténjen, és a felhasználó ne tapasztaljon egy munkanapnál hosszabb szolgáltatás-kiesést.

carefully over a period of 4 weeks making sure that puppy does not experience any digestive upset
gondosan történik meg, biztosítva, hogy a kiskutya ne éljen bármilyen emésztési zavart

Most people do not experience any symptom during the acute infection phase.
A legtöbb ember nem tapasztal semmilyen tünetet az akut fertőzés fázisában.

People who are depressed do not experience every symptom, but rather a few of them.
Az emberek, akik depressziós nem tapasztalja minden tünet, hanem csak néhány közülük.

We must not forget that about 30% of sick adults do not experience jaundice symptoms.
Nem szabad elfelejtenünk, hogy a beteg felnőttek mintegy 30% -a nem tapasztal sárgasági tüneteket.

Do not be concerned if you do not experience any of these problems.
Ne aggódjon, ha Ön nem tapasztalja ezeket a problémákat.

Approximately half of people with peripheral artery disease do not experience any symptoms.
Körülbelül a fele emberek perifériás artériás betegség nem tapasztal tüneteket.