DVT in Hungarian translation

• DVT
• MVT
• a dvt-t
• dvt-vel
• mvt-n
• mélyvénás thrombosisa

Examples of using Dvt in English and their translations into Hungarian

are more likely to have a DVT, particularly if you have poor mobility
nagyobb valószínűséggel van DVT, különösen akkor,

Eight of these patients had DVT, one with Grade 1,
Ezen betegek közül nyolcnak volt mélyvénás thrombosisa, egynek 1-es fokozatú,

can be given by injection in some circumstances to prevent DVT in surgical patients
között injekció formájában is beadható, hogy megakadályozzák a DVT-t sebészeti betegeknél

Treatment of deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults.(See
Mélyvénás thrombosis(MVT) és pulmonalis embolia(PE) kezelése és a visszatérő MVT, valamint PE megelőzése felnőtt betegeknél.(A

If you have a DVT during pregnancy or after an operation, then after the birth,
Ha Ön terhesség alatt vagy műtét után DVT-vel rendelkezik, akkor a születés után,

Older people are more likely to have a DVT, particularly if you have poor mobility
Idősebb emberek(60 év felett) nagyobb valószínűséggel van DVT, különösen akkor,

VTE including deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(infrequently fatal)
VTE-t közte mélyvénás trombózist(MVT) és pulmonalis emboliát(ritkán fatális) jelentettek aflibercepttel kezelt

of superficial vein thrombosis, Arixtra was compared with placebo in one study of 3,000 patients with superficial vein thrombosis of the legs, without DVT.
hasonlították össze egy vizsgálatban, amelyben 3000, alsó végtagi felületi vénás trombózisban szenvedő beteg vett részt, akiknél azonban DVT nem állt fenn.

A post hoc analysis indicated that about one quarter of patients who did not have a history of DVT on admission were newly diagnosed with DVT after being admitted to the SPCU.
A poszt-analízis azt mutatta, hogy azoknak a betegeknek körülbelül egynegyede, akik nem rendelkeztek DVT-vel a felvételkor, újonnan diagnosztizáltak DVT-vel az SPCU-be való belépés után.

An increased risk of deep venous thrombosis(DVT) and pulmonary embolus(PE)
A mélyvénás trombózis(MVT) és a tüdőembólia(TE) fokozott kockázatáról számoltak be

it will also help to lower your risk of deep vein thrombosis, or DVT, especially when you are pregnant.
akkor is segít csökkenteni a kockázatát mélyvénás trombózis, vagy DVT, különösen, ha Ön terhes.

It is also more common in people who are overweight and in those who have had more than one DVT in the same leg.
Szintén gyakrabban fordul elő túlsúlyos és azoknál, akik ugyanabban a lábban több DVT-vel rendelkeztek.

Oestrogen-only and bazedoxifene monotherapy increase the risk of blood clots in the veins(also called deep vein thrombosis, or DVT), especially during the first year of taking these medicines.
Az ösztrogén monoterápia és a bazedoxifen monoterápia megnöveli a vénás vérrögképződés(más néven a mélyvénás trombózis vagy MVT) kockázatát, különösen a gyógyszerek szedésének első évében.

The test may, however, indicate how likely it is that you have a blood clot(the clot can be either a DVT or a PE) and can help decide if further tests are needed.
A vizsgálat azonban azt jelezheti, hogy mennyire valószínű, hogy vérrög van(a vérrög lehet DVT vagy PE), és segíthet eldönteni, hogy további vizsgálatokra van szükség.

pivotal studies RE-COVER and RE-COVER II testing the treatment of deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE).
összesített kulcsfontosságú vizsgálatokban észlelt vérzéses eseményeket mutatja a mélyvénás thrombosis(MVT) és pulmonális embólia(PE) kezelése során.

a condition that occurs when damaged vein valves or a DVT causes long-term pooling of blood
hogy akkor jelentkezik, amikor sérült véna szelepek vagy DVT okoz hosszú távú összevonását a vér

in the leg or foot it can cause a deep vein thrombosis(DVT).
láb valamely vénájában vérrög alakul ki, akkor az mélyvénás trombózist(MVT) okozhat.

In some cases, calf tightness may be the result of a deep vein thrombosis, or DVT, which is a blood clot deep in the calf tissue.
Bizonyos esetekben a borjú feszültsége mélyvénás trombózis vagy DVT lehet, amely a borjúszövet mélyén vérrög.

All right, um, you need to get him started on sub-cu heparin for DVT prophylaxis, but check his platelets first, okay?
Jó, trombózis profilaxist kell indítanod szubkután heparinnal, de előbb ellenőrizd a trombocitaszámot, jó?

Death in DVT cases typically occurs when the clot
A DVT-esetekben a halál általában akkor fordul elő,