EATING in Hungarian translation

• eszik
• étkezés
• evés
• fogyasztása
• megenni
• megeszik
• táplálkozási
• a táplálkozás
• étkezni
• eszi
• evési

Examples of using Eating in English and their translations into Hungarian

After eating well, she will want to go to the toilet 15-20 minutes after eating..
Egyél jól, ő akarja használni a WC után 15-20 perccel étkezés után.

Except for eating meat I'm practically a monk, you know!
Attól eltekintve, hogy húst eszek, gyakorlatilag szerzetes vagyok Hiszen tudod!

Excuse me for eating, but… it's been a long day.
Elnézést, hogy eszek, de… ez egy hosszú nap volt.

Eating fish when you're pregnant will make your baby smarter!
Egyél halat terhesség alatt- okosabb lesz gyermeked!

It's the big fish eating the little fish," he said.
A nagy hal megeszi a kis halat!"- mondogatják.

After eating her last breakfast in the palace,
Miután megette az utolsó reggelijét a palotában,

Eating well is good for your mind as well as your body.
Egyél jól, jó az elmédnek és a testednek is.

I remember, we were both eating mice, and you specifically said that you gave me your word.
Emlékszem, épp egeret ettünk, és te hangsúlyoztad, hogy a szavadat adod rá.

You got caught eating a Kit Kat™ out of the trash can.
Elkaptak, ahogy Kit Katet ettél a szemetesből.

Listening to your body's hunger signals and only eating when you're hungry!
Figyeld a tested jelzéseit és csak akkor egyél, amikor éhes vagy!

I'm so happy that you're sleeping with my ex and not eating her.
Úgy örülök, hogy az exemmel van viszonyod, és hogy nem ettél belőle.

Tom was sitting alone in a corner booth, eating his lunch.
Tom egyedül ült egy bokszban és az ebédjét ette.

Later, as he sat on his balcony eating the dog, Dr.
Később, amikor az erkélyén ülve a kutyát ette, Dr.

That's what she gets for eating my roast beef sandwich.
Ezt kapta, amiért megette a párizsis zsemlémet.

I will say forget about food, go on eating as much as you want.
Ezért én azt mondom, felejtsd el az ételt, egyél annyit, amennyit akarsz.

You would sit in the backyard for hours just eating dirt.
Órákig ültél az udvaron és koszt ettél.

He's killing Alistair Morley's wife and eating her heart.
Megöli Alastair Morley feleségét, és megeszi a szívét.

you were wrapped in a blanket, eating soup.
egy pokrócba takarózva levest ettél.

I'm just sitting here eating three-day-old pizza and talking to ants.
Csak ülök itt, három napos pizzát eszek, és hangyákkal dumálok.

C'mon. We're watching a gangster flick, drinking beer, eating chips,!
Gyere, nézd ezt a gengszterfilmet, üvöltünk, mint a medvebocsok, egyél chipset, sörözz be!