EDTA in Hungarian translation

• EDTA
• edta-val
• edta-t

Examples of using Edta in English and their translations into Hungarian

EDTA has the ability to bind with metals in the blood
Az EDTA-nak megvan az a képessége, hogy lekössön fémeket a vérből

During treatment with EDTA is recommended to use a mineral complex(e.g. Multi-Vitamins and Minerals).
Az EDTA termékkel való kezelés során ajánlott egy olyan formulának a szedése, amely tartalmazzon ásványi anyagokat(például multiásványokat vagy vitaminokat).

EDTA preferentially forms octahedral complexes- thus absorbing other cations such as Al3+ which might interfere- for example, in the solvent extraction of a complex formed between Be2+ and acetylacetone.
Az EDTA elsősorban oktaéderes komplexeket képez, így más, például Al3+-t köt meg, amely zavarhatja például a Be2+ acetil-acetonnal alkotott komplexének oldószeres kinyerését.

For example, reacting ethanolamine with ammonia gives ethylenediamine, a precursor of the commonly used chelating agent, EDTA:[9].
Például etanol-amin és ammónia reakciójában etilén-diamin keletkezik, mely az elterjedt kelátképző, az EDTA előállításának kiindulási anyaga:[9].

For example, reacting ethanolamine with ammonia gives ethylenediamine, a precursor of the commonly used chelating agent, EDTA.[12].
Például etanol-amin és ammónia reakciójában etilén-diamin keletkezik, mely a gyakran használt kelátképző, az EDTA prekurzora.[12].

There's going to be one of two scenarios when you're dealing with the notion that blood was planted from an EDTA tube.
Egy vagy két forgatókönyv lehet, ha az az elmélet, hogy a vért… csak oda tették egy EDTA-s kémcsőből.

It's my opinion that the blood stains that were collected from the RAV4 could not have come from the EDTA tube that was provided to us in this case.
Véleményem szerint a RAV4-esből vett vérminták nem származhatnak abból az EDTA-s kémcsőből, amit nekünk átadtak vizsgálatra.

1 mM EDTA.
pH 7, 1 mM EDTA-ban újraszuszpendáltuk.

2 mM EDTA, 20 mM Tris pH 8,
2 mM EDTA, 20 mM Tris pH= 8,

Provita Nutrition EDTA tablets are covered with 8% wt gastro resistant coat to prevent dissolution of the tablet in the stomach for at least 2 hours,
A Provita EDTA tabletták be vannak vonva 8%-ban wt film eléggé vastag gastro ellenállóval, azért, hogy meggátolja a tabletta elolvasádát a gyomorban,

5 mM EDTA, 50 mM Tris pH 8)
5 mM EDTA, 50 mM Tris pH 8),

must be reduced by immediate(i. e. within 1 hour) administration of preparations containing chelators like Ca-DTPA or Ca- EDTA in order to increase the elimination of the radionuclide from the body.
csökkenteni kell kelátképző vegyületeket tartalmazó készítmények, például a Ca- DTPA vagy a Ca- EDTA, alkalmazásával, a radionuklid szervezetből való kiürülésének fokozása érdekében.

washed five times with 100 mM Tris/1 mM EDTA, pH 7.5,
mosott ötször 100 mM Tris/1 mM EDTA, pH 7.5,

1 mM EDTA, 150 mM NaCl supplemented with 100 mM PMSF).
1 mM EDTA, 150 mM NaCl kiegészítve 100 mM PMSF-mel).

10 mM EDTA, 10 mg/ml lysozyme)
10 mM EDTA, 10 mg/ ml lizozim)

piperacillin/ tazobactam(EDTA formulation), potassium chloride,
piperacillin/ tazobaktám(EDTA- t tartalmazó összetétel),

Chelated Calcium Ca 10 EDTA.
Kelát, kalcium Ca 10 EDTA.

Ferric Sodium EDTA Description/Definition.
Vas-nátrium EDTA Leírás/meghatározás.

Chelated Calcium Ca 10 EDTA Manufacturers.
Kelát kalcium Ca 10 EDTA gyártók.

No synthetic chelators(EDTA salts) are used.
Nem alkalmazunk szintetikus kelátképzőket(EDTA sói).