EMULSIFIERS in Hungarian translation

Examples of using Emulsifiers in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

Without emulsifiers, oil droplets would float on top of the water.

Az emulgeálószer nélkül az olajcseppek a víz tetején úszkálnának.

There are two types of emulsifiers used in bread:

Két típusú emulgeáló létezik, amelyet a kenyerekhez használnak:

Due to its formula enriched with emulsifiers, it protects and stores hair.

Az emulgeálószerrel dúsított formulájának köszönhetően védi és tárolja a hajat.

Emulsifiers belong to the surface-active substances.

Az emulgeálószerek a felületaktív anyagokhoz tartoznak.

Mono-diglycerides are one of the most widely used emulsifiers in food production.

A mono-diglyceridek a legszélesebb körben használt emulgálók az élelmiszergyártásban.

Yet, evidence that emulsifiers may cause skin irritations is mounting.

De az a bizonyíték, hogy az emulgeálószerek bőrirritációt okozhatnak, felhalmozódnak.

stabilisers and emulsifiers(these two agents are often derived from vegetable oil and they give ice cream its soft consistency).

stabilizátorok és emulgeálószerek(e két, gyakran növényi alapú termék adja a fagylalt lágyságát).

various emulsifiers or surfactants, which can be anionic,

különböző emulgeálószerek vagy felületaktív anyagok, amelyek lehetnek anionos,

while stabilisers and emulsifiers stop ingredients like oil

míg a stabilizátorok és emulgálószerek megelőzik az összetevők,

Emulsifiers are surface-active agents that form a protective layer about the droplet

Emulgeálószerek felületaktív szerek, amelyek védőréteget képeznek a csepp és csökkentik a határfelületi feszültséget,

Silicon dioxide Simethicone Sodium carmellose Sorbic acid Stearate emulsifiers Sucrose.

szilicium- dioxid szimetikon karmellóz- nátrium szorbinsav sztearát emulgálószerek szacharóz.

by an electrostatic mechanism(using ionic emulsifiers, most often anionics).

egy elektrosztatikus mechanizmussal(segítségével ionos emulgeátorok, leggyakrabban anionos).

We thought emulsifiers were a good candidate because they are so ubiquitous and their use has

Úgy véltük, hogy az emulgeálók jó jelöltek lehetnek, mivel igen széles körben elterjedtek,

Stuph emulsifiers create nano-sized,

Stuph emulgeálószerek létre nano-méretű,

stearate emulsifiers and sucrose.

sztearát emulgálószerek és szacharóz.

Innovative emulsifiers, stabilizers and humectants ensure maximum adherence to the hair

Innovatív emulgeálószerek, stabilizátorok és nedvesítőszerek maximális tapadását biztosítják,

We add emulsifiers to our products, where needed,

Ahol szükséges, emulgeálószereket adunk termékeinkhez,

Thanks to its formula enriched with silk proteins and emulsifiers treating protects

Köszönhetően a képlet dúsított selyem fehérjék és emulgeálószerek kezelésére védi

The preparation does not contain synthetic compounds and emulsifiers, dyes, and this is what makes it safe for 99 from 100 patients.

A készítmény nem tartalmaz szintetikus vegyületeket és emulgeálószereket, színezékeket, és ez teszi biztonságossá az 99 számára az 100 betegektől.

It is possible to make bread without emulsifiers but the result is often dry,

Kenyér Kenyeret emulgeálószer nélkül is lehet készíteni, ám az eredmény gyakran egy száraz,