EVENNESS in Hungarian translation

Examples of using Evenness in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

you should check the evenness and smoothness of the walls, floor and ceiling.

a padló és a mennyezet egyenletességét és simaságát.

At the same time with a sharp hand trowel is removed all the irregularities formed and perfect evenness is achieved in the process of sanding.

Ugyanakkor egy éles kézi simítóval eltávolítjuk az összes szabálytalanságok alakult, és tökéletes egyenletesség érhető a folyamat a csiszolás.

its promotion of innovative activity, and the evenness of opportunity.”.

az innovatív tevékenység előmozdítását és a lehetőségek egyenletességét méri”.

emphasize the density and evenness of texture of the annual rings.

hogy hangsúlyozzák a sűrűség és egyenletessége textúra a évgyűrűk.

When choosing tiles, pay attention notits only coloring but also on the quality- evenness angles integrity edges enamel quality

Kiválasztásánál csempe, figyelni, hogy neannak csak színező hanem a minőség- egyenletesség szögek integritás élek zománc minőség

checks the slope and evenness of the floor with a level.

ellenőrzi a lejtőn és egyenletességét, a padló egy szinten.

good pavement evenness, and easy operation.

jó járda egyenletesség, és a könnyű kezelhetőség.

at the same time controlled by the evenness of each corner and bar.

ugyanabban az időben által ellenőrzött egyenletesség az egyes sarok és bár.

The base and sub-base shall ensure a good stability and evenness, according to best road construction practice.

Az alap és a mélyalap megfelelő stabilitást és egyenletességet biztosít, a legjobb útépítési gyakorlatnak megfelelően.

sub-base shall ensure a good stability and evenness, according to best road construction practice;

az alsó teherhordó réteg jó stabilitást és egyenletességet biztosítson a legjobb útépítési gyakorlatnak megfelelõen.

This training allows you to check the evenness of masonry, choose all the bricks on the size

Ez a képzés lehetővé teszi, hogy ellenőrizze a egyenletessége falazat, válasszon a tégla méretének

Check the evenness of the first row

Ellenőrizze az egyenletesség az első sorban,

Thus it is necessary to check the evenness of the vertical profiles using fishing line stretched between the upper

Tehát szükség van, hogy ellenőrizze a egyenletessége a függőleges profilok segítségével horgászzsinór között kifeszített a felső

In this context, evenness and resilience are important starting points for a high-quality system.

Ebben az összefüggésben az egyenletesség és a rugalmasság fontos kiindulási pontok egy magas minőségű rendszer megteremtéséhez.

First, use the building level anddetermine the evenness of the surface of the ceiling in the bathroom cleanliness.

Először használja az épület szintje ésmeghatározza az egyenletesség a felület a mennyezet a fürdőszobában tisztaság.

it is important to monitor the evenness of laying each row,

hogy figyelemmel kíséri a egyenletessége szóló minden sorban,

which will help to control the evenness of packing.

hogy ellenőrizzék a egyenletességét csomagolás.

Avoid accumulation of air on the surface of the wallpaper and follow the evenness of joints.

Elkerülhető legyen a felhalmozódás a levegő felszínén a tapéta, és kövesse az egyenletesség ízületek.

which helps to maintain the evenness of the lines.

amely segít fenntartani a egyenletességét a vonalak.

side walls- so you can not worry about the evenness of gaps.

oldalsó falak- így nem kell aggódnia a egyenletességét hiányosságok.