EVS in Hungarian translation

• az elektromos járművek
• EV
• az ev-k
• az elektromos autók
• evs
• az e-autók

Examples of using Evs in English and their translations into Hungarian

The environmental merits of electric vehicles(EVs) as urban commuters are well proven, but their further development
Az elektromos járművek(EV) városi ingázó szerepben mutatott környezetvédelmi erényei többszörösen bizonyítást nyertek,

Enel certainly thinks the highways of the future will be traversed by EVs and that the company's future in part depends on it.
Enel minden bizonnyal azt gondolja, hogy a jövő autópályái az EV-k által megkerülnek, és a vállalat jövője részben függ attól..

As the number of EVs increases, entire communities will be able to harness their power as part of a sustainable energy plan.
Az elektromos járművek számának növekedésével teljes közösségek lesznek képesek kiaknázni ezt az energiát egy fenntartható energiaterv részeként.

There are EVs on display at car museums around the world,
Vannak EV látható autó múzeumok szerte a világon,

increase the charging speed, because it makes driving EVs attractive to more people.
ezzel több ember számára tudjuk vonzóbbá tenni az elektromos autók vezetését.

With or without a tax rebate, EVs are rapidly hitting prices that the average consumer can afford.
Adó-visszatérítéssel vagy anélkül az e-autók gyorsan elérik azokat az árakat, amelyeket az átlagos fogyasztó megengedhet magának.

Specifically, Suzuki will produce EVs for the Indian market
A Suzuki kifejezetten az elektromos járművek indiai gyártásával foglalkozna

which will see both companies working together for introducing electric vehicles(EVs) in the Indian market by around 2020.
vállalat azon dolgozik majd, hogy együttműködve valósítsák meg az elektromos járművek(EV) 2020 körüli bevezetését az indiai piacon.

The program is designed to reduce the investment risk associated with investing in infrastructure before the EVs are actually there.
A program célja az infrastruktúrához kapcsolódó befektetési kockázat csökkentése, mielőtt az EV-k dömpingje megjelenne.

The idea EVs pollute as badly as gasoline cars from production through use is one that's been floating out there for years.
Az a hülyeség pedig, hogy az e-autók annyira szennyezik a környezetet, mint a benzinüzemű autók a termelésből származó használat során, már évek óta csak kering a neten.

a trend that will only accelerate as global demand for EVs rises.
ez a trend csak gyorsulni fog, ahogy az elektromos járművek iránti globális kereslet is egyre jobban emelkedik Gordon szerint.

Electric vehicles(EVs) and hybrid cars are moving into the fast lane.
A tisztán elektromos hajtású(EV) és a hibrid járművek gyorsan törnek előre.

And if you combine EVs longer ranges we're seeing today with the faster charging networks being rolled out, this is even less of a problem.
És ha összekapcsolja az e-autók hosszabb hatótávjait, amelyeket ma látunk, a gyorsabb töltőhálózatok kiépítésével, ez még kevésbé jelent problémát.

Both the companies have signed a memorandum of understanding which will see both companies working together for introducing electric vehicles(EVs) in the Indian market by around 2020.
A két vállalat azon dolgozik majd, hogy együttműködve valósítsák meg az elektromos járművek(EV) 2020 körüli bevezetését az indiai piacon.

a trend that will only accelerate as global demand for EVs rises.
ez a trend csak gyorsulni fog, ahogy az elektromos járművek iránti globális kereslet is egyre jobban emelkedik Gordon szerint.

The so-called“long tailpipe” of electric cars should be a wakeup call for EU regulators to embrace lifecycle analysis before incentivizing the industry to produce EVs.
Az elektromos autók úgynevezett"hosszú kipufogócső" hatásának életciklus-elemzését mindenképpen el kellene végezniük az Európai Unió döntéshozóinak, mielőtt az iparágat az e-autók gyártására ösztönöznék- fogalmaz meg kételyeket az Oilprice elemzése.

Wherever EVs are pioneered it is essential that an adequate network of recharging facilities be established at the outset.
Akárhol is alkalmazzák először az elektromos járműveket, nagyon fontos, hogy már az elejétől fogva megfelelő feltöltési hálózat létesüljön.

recharging times, EVs will initially at least be more suitable for short urban
feltöltési idők miatt az elektromos autókkal kezdetben valószínűleg inkább rövid városi vagy helyi utakat lehet megtenni,

The following example compares an EV model with a similar petrol model to illustrate how the Norwegian tax system makes EVs competitive in the market.
Az alábbi példa egy elektromos típus adózását hasonlítja össze egy hasonló benzines autóval, így látható, hogyan teszi a norvég adórendszer versenyképessé az elektromos autókat.

That is why we are producing EVs in Germany and have at the same time taken the decision to develop
Így gyártunk elektromos járműveket Németországban, és ezzel egyszerre döntöttünk az elektromos motorok, sőt még az áramforrás cellák