EXPERIMENTED WITH in Hungarian translation

• kísérletezett
• kísérleteztek
• kísérleteztünk
• kísérleteztem
• folytatott kísérleteket

Examples of using Experimented with in English and their translations into Hungarian

for thousands of years farmers experimented with different plant
évezredek óta a gazdálkodók kísérleteztek a különböző migrációs,

who had experimented with similar ideas in his previous band, MOONSET.
aki előző csapatában(MOONSET) már kísérletezett hasonló ötletekkel.

Designers experimented with mobile home projects
A tervezők kísérleteztek mobil hazai projektekkel,

Bill Gaglione who experimented with other formats, but continued documenting mail-art.
aki más formátumokkal kísérletezett, de folytatta a mail-art dokumentálását.

for thousands of years farmers experimented with different plant
évezredek óta a gazdálkodók kísérleteztek a különböző migrációs,

The researchers experimented with antihydrogen, which is the simplest atom of antimatter,
A kutatók antihidrogénnel kísérleteztek, ami a legegyszerűbb antianyag atom,

The researchers experimented with different types
A kutatók különböző típusú és mennyiségű SSRI-vel kísérleteztek a laboratóriumban, azzal a céllal,

market stand in Downingtown, Penn. and experimented with a soft pretzel recipe.
egy új perec recepttel, a”tökéletes perec receptjével” kísérleteztek.

a group of hackers who experimented with, and illegally explored the borders of, telecommunication systems in the 1990s.
akik az 1990-es években kísérleteztek és illegálisan felkutatták a telekommunikációs rendszerek határait.

According to the French occult author Louis Jacolliot,“Asoka's scientists experimented with techniques that were supposed to be unknown 2,000 years ago.
Louis Jacolliot, francia okkultista író szerint, Asóka tudósai olyan technikákkal kísérleteztek, amelyek feltehetőleg ismeretlenek voltak 2000 évvel ezelőtt.

Using a large amount of sensors is not a new concept- the U.S. military experimented with this idea already during the Vietnam War(Operation Igloo White).
A nagy mennyiségű érzékelők nem egy új koncepció- az amerikai hadsereg kísérleteztek az ötlet már a vietnami háború( Operation Igloo White).

prove especially disturbing to those who experimented with LSD.
ami olyan különösen zavarónak bizonyult azok számára, akik LSD-vel kísérleteztek.

have already researched a lot and also experimented with us.
egyéb készítmények formájában követjük, már sokat kutattunk és velünk is kísérleteztek.

They experimented with several other guitarists,
Ők kísérletezek számos más gitárossal is, többek között Marty Williamson,

when the phenomenon of radioactivity was only discovered, physicians experimented with different types of radioactive materials.
felében kezdtük megismerni a radioaktivitást, amikor az orvosok elkezdtek különféle radioaktív anyagokkal kísérletezni.

It's a procedure that Nazi doctors experimented with during the war, And I believe that they continued their work here,
A háború alatt a Náci orvosok kísérleteztek vele, és szerintem itt folytatták a munkájukat,

To create a realistic effect during Vietnam battle scenes, DP Douglas Milsome experimented with a camera with a shutter thrown off sync.
A valóságos hatás megteremtése a vietnami harci jelenetek során Douglas Milsome fotográfus kísérletezgetett egy kamerával, melyet a szinkronizálással zártak le.

even some of the predictive techniques of medieval astrology are still not widely used or experimented with.
még a középkori asztrológia prediktív technikáit sem alkalmazzák egyelőre széles körben vagy csak kevesen kísérleteztek velük.

The early AI softwares were trying step sequences based on the basic facts about the problem that should be solved, experimented with different step combinations till they found a solution.
A korai MI-programok többsége úgy dolgozott, hogy a megoldandó problémára vonatkozó alapvető tényekből kiindulva lépésszekvenciákat próbált ki, a különféle lépéskombinációkkal kísérletezve, amíg rá nem lelt a megoldásra.

Adolf Dassler- known as"Adi"- born on 3rd November 1900, experimented with sports shoes in his mother's laundry room in the early 1920s before founding the"Gebrüder Dassler Schuhfabrik" together with his brother Rudolf Dassler in 1924.
Adolf„Adi” Dassler 1900. november 3-án látta meg a napvilágot és már az 1920-as évek elején sportcipőkkel kísérletezett az édesanyja mosókonyhájában, mielőtt 1924-ben a testvérével közösen megalapította a Gebrüder Dassler Schufabrikot, vagyis a Dassler Testvérek Cipőgyárát.