FAT in Hungarian translation

• zsír
• kövér
• fat
• dagadt
• zsírtartalmú
• zsíros
• zsírszövet
• dagi
• hájas
• zsírtartalom
• zsiradék

Examples of using Fat in English and their translations into Hungarian

You looked fat.
Aha. Dagadtnak néztél ki.

We all need some fat in our diet to remain healthy.
Mégis mindannyiunknak szükségünk van némi zsírra az étrendünkben, hogy egészségesek maradjunk.

Are you sure I don't look fat in these pants?
Biztosan nem látszok dagadtnak ebben a nadrágban?

The cheese made me look fat and yellow washes me out.
A sajttól dagadtnak néztem ki, a sárga meg sápaszt.

Don't call me fat, son!
Ne nevezz dagadtnak, fiam!

The fact that we are fat is just symbolic for excess.
A tény, hogy kövérek vagyunk, csak a túlzást szimbolizálja.

You look fat, you moron.
Te nézel ki dagadtnak, te hülye.

You don't look so fat when they draw you that way.
Nem nézel ki olyan dagadtnak, ha így rajzolnak le.

The Man's just gonna call you a fat, washed-up loser and crush your soul.
A Főnök dagadtnak fog hívni, egy vesztesnek, és összetöri a lelked.

They call me fat and hairy.
Dagadtnak meg szőrösnek hívnak.

I feel really fat.
Nagyon dagadtnak érzem magam.

Pepper does not have fat, but it contains many elements and vitamins that are indispensable.
A borsnak nincs zsírja, de sok elemet és vitamint tartalmaz, amelyek nélkülözhetetlenek.

Fat that is inside the abdomen is also called visceral fat and this is quite harmful.
A hasa belsejében zsírt is viscerális zsírnak neveznek, és ez súlyosan káros.

This diet contains less animal fat and more fruits and vegetables.
Ez az étrend kevesebb állati zsiradékot, több zöldséget és gyümölcsöt tartalmaz.

If the hair is classified as fat, you probably face a lot of problems.
Ha a haj zsírnak minősül, akkor valószínűleg sok problémával szembesül.

Well, fat, and bloated and fat..
Hát dagadtnak, puffadtnak és kövérnek.

although at first glance they may not seem fat.
bár első pillantásra nem tűnik zsírnak.

I'm trying to imagine you fat.
Megpróbállak elképzelni dagadtnak.

The latter had more abundant deposits of both visceral and subcutaneous fat.
Az utóbbi bőséges lerakódása volt a zsigeri és a szubkután zsírnak.

No, Twiggy, I look fat in this.
Nem, én látszom dagadtnak EBBEN.