Examples of using Gros in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deux mois après, on a arrêté le Gros.
Il avait l'air plus gros qu'à la télé non?
Il devient plus gros et rejoint des petites équipes pour des salaires très faibles.
He became fatter and rode for small teams for equally small salaries.en plus vieux et plus gros.
much older and fatter.plus tu deviens bête… et gros.
the more stupid you become, and fatter.Mais peut-être que je suis plus gros le soir que le matin.
But maybe I'm fatter at night than I am in the morning.Il ne veut pas attraper une souris et devient plus gros et plus gros.
He is unwilling to catch any mouse and grows fatter and fatter.Aide que gros cochon manger toute la nourriture délicieuse!
Help that big fat pig eat all of the yummy food!Vous allez avoir de gros problèmes si vous ne me.
You're all going to be in a lot of trouble if you don't.J'étais un gros, enfant pâle de Poughkeepsie.
I was a fat, pale kid from Poughkeepsie.Dans le civil, gros, si on fait ça.
Gros, c'était Honoré Dutrey au trombone sur la photo.
Dawg, that was Honoré Dutrey On the trombone in that photo.En gros, CC Venture Capital a donné de fausses informations.
In a nutshell, CC Venture Capital submitted fraudulent financial information.Tu sais, le gros à lunettes avec une trompe?
Gros, je parle du pouvoir de l'esprit.
Dawg, I'm talking about the power of the mind.Un chat gros comme une vache, avec des yeux couleur feu.
A cat as big Gros, c'est pas cool.
Dawg, this is not cool.Gros, écoutez ça.
Dawg, listen to this.Ce petit homme doit avoir un gros, gros… compte en banque.
That little man must have a big, big… bank account.C'est le gros dans toute sa gloire obèse.
