FEEDBACK LOOPS in Hungarian translation

• a visszacsatolási hurkok
• visszacsatolásokat
• visszajelzési hurkokat
• a visszacsatolási hurkot
• visszacsatolási hurkokra van
• a visszacsatolási ciklusok

Examples of using Feedback loops in English and their translations into Hungarian

The third announcement pertains to Feedback Loops and aims to tackle a longstanding frustration with Search Console.
A harmadik bejelentés a visszacsatolási hurkokra vonatkozik, és célja a Search Console hosszú távú frusztrációjának kezelése.

where they create feedback loops, put the right information at the right point of time.
a rendszermérnökökről, akik visszacsatolási hurkokat hoznak létre, behelyezik a megfelelő információt a megfelelő időpontba.

implement feedback loops, and improve collaboratively.[3].
implementálj visszacsatolási hurkokat és javítsd a hibákat együttműködve.[3].

there are cases where the nervous system develops feedback loops and pain becomes a terrifying disease in itself.
vannak esetek amikor az idegrendszer kialakít egy visszacsatolási hurkot és ekkor a fájdalom önmagában válik félelmetes betegséggé.

change on a dime, ensure audience happiness by learning about application monitoring and feedback loops.
ahol a közönség íze megváltozhat egy filléren, biztosítsa a közönség boldogságát az alkalmazásfigyelésről és a visszacsatolási körökről.

as continuous feedback loops to help you navigate throughout the coaching conversation.
folyamatos visszacsatolási hurkokat, hogy segítsen eligazodni az egész edzés beszélgetést.

There are situations where pain causes the nervous system to develop feedback loops, and pain becomes a terrible disease in itself.
Azt hisszük a fájdalom az egy tünet, de vannak esetek amikor az idegrendszer kialakít egy visszacsatolási hurkot és ekkor a fájdalom önmagában válik félelmetes betegséggé.

there are cases where the nervous system develops feedback loops and pain becomes a terrifying disease in itself.
vannak esetek amikor az idegrendszer kialakít egy visszacsatolási hurkot és ekkor a fájdalom önmagában válik félelmetes betegséggé.

is that there must be amazing feedback loops.
amit ki szeretnék emelni, az, hogy elképesztő visszajelző hurkok működnek(ebben a folyamatban).

Last but not least the open structure of the module allows multiple feedback loops e.g.
Végül, de nem utolsó sorban a modul struktúrájának nyitottságának köszönhetően több feedback loop is létrehozható pl.

Financial markets, particularly some sovereign-bond segments, remain fragile, and damaging negative feedback loops cannot be totally excluded.
A pénzügyi piacok, különösen néhány államkötvény-szegmens törékeny marad, és nem zárhatók ki teljesen további negatív visszacsatolási hatások.

learn to create feedback loops by watching ourselves watch ourselves.
hogy visszacsatolási hurkokat hozzunk létre önmagunk megfigyelése által.

the instabilities and jumps to new forms of organization are the result of fluctuations amplified by positive feedback loops.
az energiát kívülről kapják, az új szervezeti alakok instabilitásai és ugrásai a pozitív visszacsatolási hurkok által fölerősített ingadozások következményei.

as part of quality assurance systems, establishing continuous information and feedback loops to IVET and C-VET systems based on learning outcomes.
minőségbiztosítási rendszerek részeként, az alapképzés és a továbbképzés rendszereihez visszavezető, a tanulási eredményeken alapuló folyamatos információs és visszajelzési hurkokat hozva létre.

those numbers don't include tipping points, most feedback loops, additional warming hidden by toxic air pollution
ezek a számok nem foglalják magukba… a billenéspontokat, a legtöbb visszacsatolási hurkot, további melegedést, amit elrejtenek a mérgező szennyezések,

those numbers do not include tipping points, most feedback loops or additional warming hidden by toxic air pollution
ezek a számok nem foglalják magukba… a billenéspontokat, a legtöbb visszacsatolási hurkot, további melegedést, amit elrejtenek a mérgező szennyezések,

those numbers do not include tipping points, most feedback loops, additional warming hidden by toxic air pollution,
ezek a számok nem foglalják magukba… a billenéspontokat, a legtöbb visszacsatolási hurkot, további melegedést, amit elrejtenek a mérgező szennyezések,

those numbers do not include tipping points, most feedback loops, additional warming hidden by toxic air pollution
ezek a számok nem foglalják magukba… a billenéspontokat, a legtöbb visszacsatolási hurkot, további melegedést, amit elrejtenek a mérgező szennyezések,

Member States committed to ensuring continuous information and feedback loops in the Riga Conclusions of 2015,
-képzés területén a tagállamok vállalták, hogy folyamatos tájékoztatást és visszacsatolást biztosítanak a 2015. évi rigai következtetésekben,

Make policies explicit Manage flow Implement feedback loops Improve collaboratively, evolve experimentally.
Irányelvek egyértelművé tétele Az áramlás kezelése Visszajelzési hurkok implementálása Együttműködés javítása, fejlesztése, kísérletezés.