FLOWERY in Hungarian translation

• virágos
• flowery
• virágmintás
• hanako

Examples of using Flowery in English and their translations into Hungarian

we walk through flowery meadows, we skate in winter,
sétálunk virágos réten, korcsolyázunk a télben,

for everybody who likes a soft and flowery„Darjeeling”.
hanem minden lágy és virágos„Darjeeling” kedvelő számára.

Serge Majoulier perfumers have created an elegant green flowery scent for Karl's women's perfume.
Serge Majouelier parfümőrök Karl női parfümjének egy elegáns, zöld virágos illatot kreáltak.

walking in a flowery field, skating in the winter,
sétálunk virágos réten, korcsolyázunk a télben,

gilding and flowery patterns.
aranyozás és virágos mintákat.

The resolution is limited to flowery declarations and mere wishes that do not touch upon the essence of the problem.
Az állásfoglalás szóvirágos nyilatkozatokra és puszta kívánságokra korlátozódik, amelyek nem is érintik a probléma lényegét.

First one is very classical, with a flowery motif- color palette is similar to the base tile,
Az első egy nagyon klasszikus, viragos motívum- színe az alaplapéhoz hasonló, amely úgy néz ki mintha

During a walk through the beautiful Hajduszoboszlo, the flowery neighborhoods, parks,
A hajdúszoboszlói korzózás a szép, virágosított városrészek, parkok,

It was awarded Prize of Europe in 1994, then in 1995 it received first prize in the competition called"Flowery Hungary".
Nem véletlen tehát, hogy 1994-ben Európa-díjjal tüntették ki, 1995-ben pedig a Virágos Magyarországért pályázat első díját nyerte el.

And for you no doubt the pleasure of writing it up in your usual flowery and romantic style.
Önnek pedig kétségkívül élvezetes lesz írnia róla, a szokásos cikornyás és romantikus stílusában.

A series of tableaux featuring flowery bicycles, model cars
A sorozat tablók felvázoló virágos kerékpárok, modell autók

create a unique decor- paint on the wall dial with flowery patterns or strict geometric outline,
hozzon létre egy egyedi dekorációval- festés a falon számlap virágos minták, illetve a szigorúan geometrikus vázlat,

checkered or flowery, as well as all the wallpaper image in the style of European cafes,
kockás vagy virágos, valamint az összes háttérképet a stílus európai kávézók,

Located in a dream setting on the edge of the pool and flowery paths of the estate, the restaurant Le Wardya,
A medence szélén fekvő álomfenntartásban és a birtok virágos ösvényeiben a Le Wardya étterem,

The Bakony region, with the silent beech forrests, the flowery meadows, the cool cracks between the rocks, the ancient graves, the Csesznek Castle
A természetjárást aktív pihenésként megélőket várják a Bakony környékének csendes bükkösei, virágos rétjei, a sziklák közti hűs hasadékok,

television) with her trademark flowery voice, giddy demeanor
sikert aratott márkanév virágos hangjával, nyugodt viselkedésével

with the intense, flowery, soft note of the Lotus Oolong.
lágyan virágos lótusz Oolong beütésével kápráztat el bennünket.

television) with her trademark flowery voice, giddy demeanor
sikert aratott márkanév virágos hangjával, nyugodt viselkedésével

relief images and flowery patterns need to brush- it is very convenient to paint small parts,
domborzati képeket és virágos mintákat kell ecsettel- nagyon kényelmes festeni apró alkatrészek,

left him at the altar because he was wearing a red tie instead of a bright pink flowery one that she wanted all the men to wear to fit in with her“pink princess wedding.”.
mert a férfi piros nyakkendőt viselt, és nem azt a babarózsaszín, virágost, amit összes férfinek kellett volna viselnie a nő szerint, hogy"tökéletesen passzoljanak az ő rózsaszín hercegnő esküvőjéhez”.