FOR FASTER in Hungarian translation

• gyorsabb
• gyorsabban

Examples of using For faster in English and their translations into Hungarian

This is a comprehensive, end-to-end approach to developing consumer insights for faster, smarter, better decisions to help business grow.
Átfogó, teljes körű fogyasztói ismeretek a gyorsabb, megfontoltabb, jobb döntésekért, ezzel segítve az Ön vállalatának növekedését.

The report regrets the modest nature of CSDP military interventions, calls for faster and more flexible CSDP missions
A jelentés sajnálatát fejezi ki a KBVP katonai beavatkozások szerény jellege miatt, gyorsabb és rugalmasabb KBVP-missziókra hív fel,

Each step requires accurate barcode labeling for faster, more efficient processing,
Minden lépéshez pontos vonalkód-címkézés szükséges a gyorsabb, hatékonyabb feldolgozáshoz,

Each step requires accurate barcode labeling for faster, more efficient processing as well as precise track
Minden lépéshez pontos vonalkód-címkézés szükséges a gyorsabb, hatékonyabb feldolgozáshoz, valamint az út mentén számos alkatrész

The integrated stepping motor allows for faster, smoother, and more accurate scanning with 0.05 um/pulse precision and 30 mm of automated travel.
Az integrált léptető motor lehetővé teszi a gyorsabb, finomabb és még pontosabb szkennelést 0.05µm/lépésekben, és 30mm-es Z-irányú optikamozgatással.

to prevent inflammation and accelerate bone integration for faster and painless recovery.
a csont integráció gyorsítására a gyorsabb, fájdalommentes gyógyulás érdekében.

on the right side for faster.
a jobb oldalon pedig a gyorsabbat.

you will transform your data to enable greater insights for faster, more informed decisions.
az adatokat annak érdekében, hogy nagyobb betekintést nyerjen a gyorsabb, megalapozottabb döntésekhez.

High-speed computing systems have already seen opportunities for faster, more reliable
Nagy sebességű számítógépes rendszereket már eddig is alkalmaztak gyorsabb, megbízhatóbb,

needing to replace the SIM card, allowing for faster and more flexible implementations.
nem szükséges SIM-kártyát cserélni, ez pedig gyorsabb és rugalmasabb implementációt tesz lehetővé.

search techniques, our outsourced HR staff support our clients as true business partners for faster and more efficient search
kihelyezett munkatársaink valódi business partnerként támogatják ügyfeleinket az új munkatársak minél gyorsabb és hatékonyabb felkutatása,

which allows for faster and more efficient remediation and follow-up.
mely a kármentesítési feladatok gyorsabb, hatékonyabb elvégzését, nyomon követését teszi lehetővé.

Visa Direct's transaction count growth has continued to be over 100%- showing the demand for faster, smarter money movement among consumers and businesses around the world.
hónapban a Visa Direct tranzakciók számának növekedése folyamatosan meghaladta a 100%-ot, ami azt jelzi, hogy gyorsabb, okosabb pénzmozgásra van igény a fogyasztók és a vállalkozások körében egyaránt.

as well as battery storage- has been integrated into a container for faster, easier and safer deployment.
a Microgrid Plust és az akkumulátoros tárolási rendszert konténerbe építették, aminek köszönhetően gyorsabb, könnyebb és biztonságosabb a telepítése.

which contributed to proposals for improvements in project selection methods, for faster and better-targeted aid(external actions)7.
amely alapján javaslatok születtek a projektkiválasztási módszerek jobbítására, a támogatások gyorsítása és célzottabbá tétele érdekében(külső fellépések)7.

praised the Council's collaboration ignoring political differences while emphasizing the need for faster and more effective work in the future.
eddigi politikai különbözések feletti együttműködését, emellett hangsúlyozta, hogy az eddiginél gyorsabb és hatékonyabb munkára lesz szükség.

many others have acknowledged the need for faster, cleaner public transit along the east-west corridor,
hogy szükség van egy olyan gyorsabb és tisztább közlekedési módra ezen a kelet-nyugati tengelyen,

the new approach to innovation implementation will allow for faster and less costly product launches.
hogy az innovációk megvalósításának új módja gyorsabb és kevésbé költséges termékbevezetést tesz lehetővé.

it has a dedicated test button for faster, easier diagnostics; it has transparent housing and a mechanical indicator for faster checking of the contact state;
csökkentő Push-in Plus technológiával, külön tesztgombbal a gyorsabb, egyszerűbb diagnosztikáért, átlátszó házzal és mechanikus jelzővel a csatlakozás gyorsabb ellenőrzése érdekében,

It's not optimized for fast file transfers, as noted by the transfer times above.
Azonban nem alkalmas gyors fájlátvitelre, mint ahogy az a fent említett átviteli sebességből látszik.